1. PTT
  2. Gossiping

[问卦] 宝可梦对岸改名拿到比较大量的资讯

楼主: Samiou (山猫)   2020-10-22 18:23:18
内容附图
http://i.imgur.com/l2MRR9a.jpg
都是很蠢的改动，但我比较想问的是
请假王改成九五五是啥意思，谁来翻译翻译？
作者: deeeplove (想不到ID)   2020-10-22 18:24:00
因为大陆流行996 所以955等于请假了（？）
作者: windalso (windalso)   2020-10-22 18:24:00
橙冠蜥 @[email protected]？
作者: ko7625 (抠妻溜恶我)   2020-10-22 18:24:00
橙冠膝是三小
作者: Ipadhotwater (要配热开水)   2020-10-22 18:24:00
因为这些原本的名字都会戳到中国人的玻璃心吧
作者: deeeplove (想不到ID)   2020-10-22 18:25:00
996=朝9晚9 一个礼拜做6天 （累死）
作者: qw530817 (Aveヽ(o↗Д`o)ノ)   2020-10-22 18:25:00
炎弟
作者: internetms52 (Oaide)   2020-10-22 18:27:00
995
作者: MrSherlock (夏乐克)   2020-10-22 18:30:00
笑死XD
作者: behaveber (淡江何金银)   2020-10-22 18:31:00
可拨支那人
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2020-10-22 18:32:00
应该只有对岸改吧= =
作者: QBRoboT (/一二三二一\)   2020-10-22 18:42:00
低能翻译，笑死
作者: carotyao (汐止吴慷仁)   2020-10-22 18:49:00
这全都改图啦= =
作者: robotcl (停停)   2020-10-22 18:50:00
好难听
作者: qoo4628802 (风滔)   2020-10-22 18:55:00
这是有人恶搞官方说建议改 觉青可以运转一下脑子吗
作者: kevin870325 (darkage3461)   2020-10-22 18:58:00
把鬼和幽灵都改掉了，哈哈
作者: george35157   2020-10-22 18:58:00
这改图
作者: Ipadhotwater (要配热开水)   2020-10-22 19:10:00
觉得蛮有可能的阿 在中国什么事情都有可能XD
作者: koeiiso (dino)   2020-10-22 19:30:00
其他改都还有个逻辑最后两个为什么要改
继续阅读
[新闻] 6万中国人成“白老鼠” 接种疫苗出状况extemjin[问卦] PTT是如何落到这样的下场?ruby00514[问卦] 油价怎么都不大升不大降?gn01982027[问卦] 用过大奶就回不去了吗？a29976137Re: [问卦] 有没有双子座的八卦pauljet[问卦] 炎柱跟P助谁强，有卦否？dubliuers[新闻] 11岁小妹喊胃痛！诡男带去看诊竟发现“怀Kitakami[问卦] 有没有班乃迪克康柏拜区适合演GY人的八卦jikker[问卦] 捡到戒指可以自己留着吗chadmu[问卦] 我同事是不是英文很烂？TaraSoYeon

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com