1. PTT
  2. Gossiping

[问卦] 日本怎不疯水浒跟红楼梦?

楼主: havochuman (嗨嗨嗨嗨嗨嗨)   2020-10-22 12:29:32
中国四大小说
西游记 三国演义 水浒传 红楼梦
西游记在日本已经有各种电视剧电影
而且还有很多动漫二创
日本史上最伟大的动漫 七龙珠里面就有参考西游记的元素
三国演义就不说了 日本人靠这个捞了一堆钱 一袋米扛了很多楼
但是水浒传跟红楼梦反而在日本并没有像上述的西游记跟三国这么流行
水浒传跟红楼梦角色非常多 角色池丰富
尤其红楼梦被誉为四大小说之首 中华圈研究红学的非常多
而且红楼梦这种比较抑郁风格感觉也比较贴近日本人的性格
怎么没有像西游记跟三国一样红呢?
作者: kent (老肥宅)   2019-10-22 12:29:00
光荣有出过水浒传
作者: s820912gmail (MR S)   2020-10-22 12:30:00
甲
作者: chun821543   2020-10-22 12:30:00
ip
作者: Sougetu (Sougetu)   2020-10-22 12:30:00
水浒有小当家
作者: ISNAKEI (上班好同事，下班不认识)   2020-10-22 12:30:00
水浒都是些鲁蛇
作者: myeggisbig (雞先生)   2020-10-22 12:31:00
幻想水浒传阿
作者: wemee (方天画)   2020-10-22 12:31:00
下一篇 封神榜
作者: barber (头又大)   2020-10-22 12:31:00
天导108星好玩
作者: kutkin ( )   2020-10-22 12:32:00
因为吉川英治没有写呀
作者: DORAQMON (哆啦咪咪)   2020-10-22 12:32:00
108位失意政客 有什么好拍的
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧)   2020-10-22 12:32:00
https://bit.ly/3oc92dv (水浒伝を题材とした作品)
作者: germania (囧)   2020-10-22 12:33:00
红楼的文化细节太多 要到位不容易
作者: kutkin ( )   2020-10-22 12:33:00
三国志》（1939年5月 - 1940年
作者: devilfruit (devilfruit)   2020-10-22 12:35:00
水浒其实在江户时代很红的还有浮世绘作品是水浒题材的
作者: Aequanimitas (Paranoia)   2020-10-22 12:38:00
红楼梦感觉有搞头
作者: bravobrave (bravobrave)   2020-10-22 12:39:00
华人圈水浒红楼也是比不上西游三国阿
作者: rapnose (鼻马龙)   2020-10-22 12:41:00
日本自己的ACG就比《红楼梦》香了。
作者: goldseed (黃金種子)   2020-10-22 12:42:00
水浒结局收太烂了
作者: karst10607 (谁可以协助我开板？)   2020-10-22 12:43:00
你知道人中之龙游戏和黑道漫画某种程度是致敬水浒的侠客行吗 虽然很美化行侠仗义的黑道济世感
作者: samm3320 (sam)   2020-10-22 12:46:00
红楼梦做恋爱养成游戏吗？
作者: k1400 (德州家康)   2020-10-22 12:47:00
水浒传的衍生作品金瓶梅倒是很多日本人参演
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2020-10-22 12:48:00
幻想水浒传
作者: imsphzzz (大法师)   2020-10-22 12:50:00
红楼梦原文不好读
作者: CIDgreen (承)   2020-10-22 12:50:00
我觉得是你玩过的太少
作者: eva04 (U-NAN)   2020-10-22 12:51:00
因为人家有白色相簿2 古有红学 今有白学没听过吗？
作者: kg127   2020-10-22 12:51:00
出小潘姑娘就会疯了
作者: tigerface (干巧)   2020-10-22 12:54:00
水浒传都刺在黑道大哥背上了
作者: bear19870314   2020-10-22 12:56:00
幻想水浒传很好玩的
作者: violegrace (雷姆雷姆雷姆)   2020-10-22 12:56:00
水浒算多了吧
作者: yu800910 (扫地娘)   2020-10-22 12:59:00
源氏物语比红楼梦精彩啊贾宝玉最多吃了袭人跟宝姐姐，光源氏可是吃了寡妇伯母、人妻后母、朋友的妹妹、自己调教出来的萝莉、朋友分手的
作者: galleon2000 (加利恩帆船)   2020-10-22 13:03:00
水浒有，只是跟三国比就相对少罢了
作者: yu800910 (扫地娘)   2020-10-22 13:03:00
情人还有哥哥的女儿，比红楼梦精彩多了
作者: iamgo6   2020-10-22 13:04:00
红楼无双？
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2020-10-22 13:06:00
红楼梦什么破烂 还不如聊斋第一集就被鬼干
作者: Harionago (Harionago)   2020-10-22 13:13:00
红楼梦除非做H game游戏，不可能诠释的比中国好
作者: aqthk   2020-10-22 13:21:00
政治不正确 暴力团体当主角只会变铁血孤儿
作者: apflake (笨鸟慢飞)   2020-10-22 13:58:00
里见八犬传就很像水浒传
继续阅读
[问卦] 囤农地有搞头嘛？nanami56[问卦] 护家盟会去向挺同教宗抗议吗？akuan413Re: [问卦] 台湾积弱不振 最大罪人是不是林义雄virarge[新闻] 冒牌将军要出征 妇人险被诈骗15万元ToyosushijRe: [问卦] 代销说17坪小宅最热门 是都会男女的最爱cosmite[问卦] 德国二战期间怎么可以这么强啊？COLONELLIURe: [问卦] 你们会好奇吸毒的感觉吗？essence5896[问卦] 和妹子约迟到了怎么办?arsl400Re: [问卦] 台湾积弱不振 最大罪人是不是林义雄？orange9[问卦] 为什么上电路学要教工数阿?Oral

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com