1.媒体来源: 跨域规格
2.记者署名: written by MINOR ISSUE微志 10/11/2020
3.完整新闻标题:
【MINOR ISSUE微志】不能说外国人，要说是具有国际历史的人
4.完整新闻内文:
【德国】不能说外国人，要说是具有国际历史的人
【英国】由于感染COVID19而逐渐流行的味觉挑战影片
【捷克】在家投票！选务委员穿上防护服到府服务
【罗马尼亚】市长把居民的长椅拆掉证明自己有在做事
【意大利】高飞狗挑战导致一名10岁男孩死亡
【美国】农田中出现一个没人想打开的神秘保险箱
【肯尼亚】十年一次的战士转职长者仪式
【肯尼亚】学生回到学校发现教室变成了鸡舍
【德国】不能说外国人，要说是具有国际历史的人
德国政府为官员们准备了一本新手册，说明政府用词不能再使用外国人（Ausländer）、
逃票乘客（Schwarzfahrer）、寻求庇护者（Asylbewerber）。据说是因为这些都是歧视性
用语，官员应将“外国人”一词替换为“具有国际历史的人”，逃票乘客也将被更改为“
没有有效票证的乘客”。
新手册非常详细，共有44页，是政府的新多元化政策的一部分，它为大量的常用单字建议
了新用语，但最早这本新手册的编撰是出自于德国某个州的地方政府。最近，德国媒体报
导了一种流行酱料“吉普赛酱”，据说这个词也具有歧视性的，后来用的新名称“匈牙利
胡椒酱”就没有歧视的意味。
【英国】由于感染COVID19而逐渐流行的味觉挑战影片
除发烧和咳嗽外，味觉丧失是几种已知的COVID19症状之一 ，据科学家称，味觉丧失是感
染的可靠指标之一。但一些确诊的年轻人并没有因为感染而沮丧，反而找到在抖音（Tik
Tok）分享的题材，到处都有各种挑战来测试自己的味觉，例如生吃辣椒酱。
25岁的罗奇（Shannon Roche）检验为阳性后，她室友准备各种食物，让她蒙住眼尝试辣酱
、柠檬汁和莱姆酒并猜测它们是什么。她可以识别大蒜，但不能确定辣椒酱或香醋的味道
。另外，19岁的库克（Cammie Cook）则选择了辣酱、龙舌兰和蒜泥。她睁着眼吃所有这些
食材却没反应，尽管尝不出食物味道，但是这样的组合似乎对胃不是很好。
【捷克】在家投票！选务委员穿上防护服到府服务
捷克于十月二日和三日举行地方政府和参议院选举，选民将选出谁会是未来四年的地方官
员，以及新的参议员。米兰（Milan varc）是皮尔森（Plze ）选务委员会成员，他们
组成由一名录音员和两名士兵的三人团队，一起前往各社区，去探访因COVID19感染而还在
隔离的选民。
每次探访之前，他们必须穿上新的防护服。“我们不希望进入大门，所以会在走廊上或大
门前，检查选民的身份证。我会要他退后一步，脱下他的口罩，当我们确认是他本人之后
，我会将把他的选票信封交给他，然后让将他投进投票箱，最后我们消毒箱子。”皮尔森
地区有107人申请这个投票替代方案。
【罗马尼亚】市长把居民的长椅拆掉证明自己有在做事
在九月二十七日的选举中，科马纳（Comana）的市长埃纳凯（Aurel Enache）赢得了85％
的选票，但是，市长并没有忘记在竞选期间谁不支持他。对那些没有投票支持他的人感到
不满，因此在选举后，他决定拆除某些当地人大门前的长椅和路灯。
他告诉记者“我从门口拆除了他们的灯泡和长凳，因为他们在竞选活动期间，都只听从竞
争对手的话，并撒谎说我什么也没做。”“我明天将把长椅和路灯装回去，这样他们就明
白我有在做事了。”埃纳凯市长说他把长椅放回原处，因为他并不是真的不给他们长椅，
只是要给村民一点教训而已。
【意大利】高飞狗挑战导致一名10岁男孩死亡
2017年的“蓝鲸挑战”是一个在网络上风行的游戏，让许多青少年执行包括自杀等的一系
列挑战，现在，有一个新的挑战正引起恐慌。六月底七月初，在世界各地的网络上都盛传
这个游戏：一个打扮像迪士尼高飞狗的男人，在网络上发布许多诡异照片吸引儿童观看，
并透过讯息引导自杀。
“狗头人乔纳森”（Jonathan Galindo）是新的挑战游戏名称，并已造成首例死亡：一个
10岁意大利男孩留下纸条给他母亲“妈妈，对不起，我爱你，但我怕引擎盖上的黑人。”
不久之后，他从那不勒斯家中11楼摔下来。政府当局要求父母老师注意孩子在萤幕前的行
为，防止他们参加这类挑战游戏。
【美国】农田中出现一个没人想打开的神秘保险箱
一位美国纽约州农民科克（Kirk Mathis）发现有一个巨大保险箱出现在他的农田，保险箱
上有十三张纸条，上面写着“无论是谁打开，里面的东西都属于你”。最初，农夫和邻居
们尝试用铁锤敲打、松开铰链，但无济于事。后来警察不得不介入把人群赶回家，保险箱
暂放在科克的家。
柯克坦言，农民不是真的想打开保险箱“如果打开它，惊喜就会结束了。现在，每个人都
在关注病毒和政治，这种意外事件使人们有机会转移注意力。”他补充说，他打算将保险
箱送到当地博物馆。博物馆发言人说“可能是数百万美元，可能是五彩纸屑，我们不知道
里面有什么。”
【肯尼亚】十年一次的战士转职长老仪式
九月二十三日，来自肯尼亚和坦桑尼亚各地大约一万五千名男子，聚集在马帕拉沙丘陵（
Maparasha）山上，这些马赛族人身穿红紫色披肩，参加一个仪式，以三千头公牛和三万头
山羊绵羊为祭品，从Moran（战士）转职为Mzee（长老）。仪式每隔十年在该地点举行一次
，但因为新冠病毒，迫使原定今年三月的仪式延后。
“我曾经是一名战士，但在这次仪式之后，我现在成为一名长老。”三十四岁牲畜贸易商
史蒂芬（Stephen）告诉记者“我现在将在部落中承担很多责任。我将主持一些不同的会议
并提供咨询。”根据政府官方的统计数据，肯尼亚约有一百二十万名马赛族人。
【肯尼亚】学生回到学校发现教室变成了鸡舍
肯尼亚政府在COVID19爆发后关闭所有学校，基里尼亚加郡（Kirinyaga）小学校长约瑟夫（
Joseph Maina）就将他的学校改建成鸡舍，现在学校里还有养五千多只鸡。但随着十月十
二日学校即将重新开放，尽管约瑟夫表示他会收容学生，但表示学生必须在鸡舍上课，除
非政府提供资金帮助他为学生寻找教室空间。
“所有教室里都装满了鸡，这些鸡还没有大到可以出售，学生必须与鸡共处一室。”他说
，当政府宣布关闭所有学校时，约瑟夫还是继续付薪水给老师。“我破产了，不得不解雇
所有老师，寻找其他筹募资金的替代方法。”兼任牧师的约瑟夫说。他迅速想出的谋生手
段，就是利用学校空间来养鸡。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://crossfieldspec.com/minorissue-10112020/
6.备注:
“Schwarzfahrer”在德语中通常表示逃票者，但也可以直译为黑人旅行者black rider。
“Schwarzfahrer”是由Pepe Danquart执导的1992年德国短片，时长12分钟。它在1994年
获得奥斯卡最佳短片。电影的主题是黑人每天在电车上遭受的种族歧视。
进行味觉挑战的罗奇，她室友也已经确诊隔离中，但没有出现味觉丧失的症状。