1.媒体来源:
世界新闻网
2.记者署名:
牟兰
3.完整新闻标题:
99岁华妪来美逾30年 坚持庆双十
4.完整新闻内文:
记者牟兰／纽约报导 2020-10-10 03:26
今年99岁刘秀常出生于中国广州市，历经抗日战争的她宁死不学日语，逃到香港才继续学
业，后为追寻爱情，远嫁台湾，又随子女移民美国；虽离开故土60多年，但她每年都会参
加双十节日祝活动，今年仍在女儿陪同下参与庆典，听到中华民国国歌后起立致敬，看着
青天白日满地红旗缓缓升起。
刘秀常的父亲从事贸易，家境殷实，但日本侵华战争爆发后，在她16岁那年广州沦陷，日
本政府强制要求华人学日语，因仇恨这些入侵者，她放弃上学，逃到香港与母亲和姐姐生
活，直到今天提起那段岁月，她仍会脱口而出，“我恨死日本人了”。
日本投降后，刘秀常再次回到家乡，遇到了青年国民军的赖国荣，两人自由恋爱、计画结
婚，但因赖国荣祖籍不在广州，家人极力反对；随着国共战争爆发，她与家人再度移居香
港，婚事也因此拖延。
1950年，刘秀常为了追寻自己的幸福，只身一人去台湾宜兰县与赖国荣结婚，婚后育有五
个女儿；她说，自己不会说国语，却在台湾眷村生活并学会闽南语。
刘秀常的二女儿与小女儿分别于1980年与1984年来美读书，为了照顾女儿，她与丈夫于
1987年来美；2002年，80岁的她又自学英文通过公民考试，加入美国国籍，四年后，丈夫
却因一场车祸，永远离开了她和女儿。
刘秀常说，移居美国这些年，只要当地庆祝双十节，她都会前往参加，从芝加哥到纽约华
埠，再到法拉盛，都有她参加双十庆典的身影。
2020年新冠疫情肆虐，熬过疫情高峰期的刘秀常由女儿陪伴，参加法拉盛邦恩公园篮球场
举办的双十节升旗典礼，因疫情影响，场内只允许50人参加，她与女儿只能在栏杆外庆祝
这一节日。
刘秀常的女儿赖美仪说，今年的庆祝活动上，坐在轮椅上的母亲听到中华民国国歌“三民
主义…”响起的那一刻，突然起立，用身前的石桌支撑身体，挥动手中旗帜一起合唱，注
视青天白日满地红旗缓缓升起。
赖美仪说，母亲从未想过会离开故乡那么久，在台湾生活的时间也比在广州还长，也把台
湾当成自己的家，但让她伤心的是，有时仍会听见“外省人滚回去”的言论，“我妈妈也
疑惑，‘我到底属于哪儿’？”
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.worldjournal.com/wj/story/121390/4924625
6.备注: