1.媒体来源:联合报
2.记者署名:张裕珍
3.完整新闻标题:桃园砸1950万元办万圣节观光活动 民代批“不伦不类”
4.完整新闻内文:
2020-10-07 19:19 联合报 / 记者张裕珍／桃园即时报导
桃园市政府观旅局为振兴疫后观光，10月31日起为期9天将在高铁站前广场首度举办万圣
节活动，1950万元经费在7月时虽先获议会同意垫付，但议会今联席审查观旅局明年度预
算时，多名议员轮番砲轰观旅局办万圣节“不伦不类”，又办在青埔增加交通负担，垫付
案也未经议会审查，蓝营议员舒翠玲最后提动议删除一半经费，连民进党议员蔡永芳都倒
戈赞成，以12比7通过，由于活动月底就要开跑，垫付转正陷入僵局。
市府观旅局长杨胜评解释，万圣节类型的大型活动少见于其他县市，但对民众而言有一定
熟悉度与想像力，经评估可增添城市魅力也加强振兴力道，因此决定推动万圣节活动，7
月送议会获议长同意垫付，会再加强与议会沟通，争取二三读恢复以利办理。
桃园市观旅局指出，为延续青埔观光热度，今年以“2020桃园万圣城”为主题，在高铁站
前推出为期9天的万圣节活动，现场营造万圣城氛围空间，晚上有定时演出的光雕展演，
还布置8座大型装置艺术，也推出万圣节变装演唱会、亲子变装派对等主题活动，将邀来
玖壹壹、鼓鼓、陈芳语、曾沛慈等歌手变装演出，希望炒热万圣节气氛。
不过，桃园首创的万圣节活动，今遭民代轮番批评活动正当性与垫付案必要性？市议员舒
翠玲发难为何不是去办中华民国的鬼节，而是办西方的鬼节？观光旅游行销“越在地才是
越国际”，市府要办万圣节简直不伦不类、譁众取宠，没看到市府办光复节、青年节活动
，反而跑去办万圣节“太好笑”、“太夸张”，动议删除一半经费。
由于该笔1950万元去年未编列，今年运用中央统筹分配税款，在7月已先由议会同意垫付
，市府观旅局也早发包办理，议员褚春来提出会议询问垫付预算是否能被删减？议会秘书
长孙惠生说，已有授权休会期间，市府送来垫付案由议长同意垫付，再于审查明年度预算
时归垫，以往大会多尊重垫付案不会删减，但议员对此案若有不同意见，仍会以大会决议
为主。
市议员蔡永芳也与舒翠玲抱持相同意见，认为万圣节与桃园摸不着边，不如办观音妈节还
较具有在地性，也不满市府都在青埔办大型活动，造成当地塞车民怨，自己要到青埔还要
特地跑去搭机捷，由于该活动已经发包出去，不好删除，改提搁置动议。
林正峰、褚春来、牛煦庭、余信宪等人接力发言，纷纷认为万圣节活动采垫付支应，是不
尊重议会审查质询权力，牛强调，若市府因应时势变化有重大需求可开临时会，不该先走
垫付案，否则每次审查明年预算都会出现相同问题，“要删也不好意思”。
多名议员对该项万圣节活动垫付转正经费争论不休，舒翠玲强调经费虽垫付，一样可以删
除，市议员黄婉如更直言“议员不是橡皮图章，不能被掐著脖子走”，市议员李家兴缓颊
认为不该删除经费，因此为议长同意的垫付案，提出搁置动议要市府说明。
最后经表决，搁置赞成7人、反对11人，删除赞成4人、反对6人，皆未通过，舒翠玲再动
议提删除一半975万元预算，最后以赞成12票胜过反对7票通过，连绿营蔡永芳都举手赞成
，其余绿营议员提保留发言权，力争二三读败部复活机会。
市府观旅局会后加强说明，中国有中元节，西洋有万圣节，东西方对鬼的敬畏方式各有不
同，且鬼怪在东西方有不同的仪式及庆典，深具旅游吸引力，市府希望透过举办此大家熟
悉的万圣节主题活动，吸引国内旅游人潮，也打造桃园观光品牌，选定在青埔举行可搭配
机捷与高铁的交通，快速与周边景点相互串联，带动观光旅游人潮。
5.完整新闻连结 (或短网址):https://udn.com/news/story/7324/4917968
6.备注:桃园很有钱 不用担心 不够钱就搞都计征收土地 之后再卖地就好啦
https://i.imgur.com/mC3bQRy.jpg