楼主:
wcpsgb (wcps9920)
2020-10-01 09:07:56欸欸
我不是故意的
可是有一天我在日翻中
觉得google翻译很奇怪
突然想到百度翻译
然后就用了一下
虽然也有错漏或很生硬的地方
但比估狗的感觉还要准确很多
不过只有用几次而已
不知道是刚好还是 ？
所以说
有百度翻译 跟 估狗翻译
两相对决之后
谁胜出的卦吗？
为什么会有这种差异？
作者:
cwh0105 (阐释者)
2020-10-01 09:08:00人家有估狗我们有掰斗
作者:
budingpor (↖☆夺命a书生☆↘)
2020-10-01 09:10:00中国人就骨子里亲日啊 那还用说
作者:
alec0804 (阿垃垃圾君)
2020-10-01 09:11:00有道比较好用
作者:
widec (☑30cm)
2020-10-01 09:11:00我都用DeepL
作者: GOD5566 (5566之神) 2020-10-01 09:12:00
中国早就急起直追了 只有绿蟑螂还在乱黑
作者:
cms6384 (生死有命)
2020-10-01 09:13:00打习包子试试
作者:
DrTech (竹科管理处网军研发人员)
2020-10-01 09:13:00中国的AI"中文"自然语言处理屌打全世界本来就是事实。
作者:
HuaLan (~华蓝~)
2020-10-01 09:19:00应该说因为母语是中文 所以本身中翻X X翻中都是最强的Google毕竟是个业务遍及全世界的美国公司
作者: heyd (heyd) 2020-10-01 09:21:00
百毒翻译会自动打码禁字ㄇ
作者: kt040 2020-10-01 09:26:00
只有中文厉害吧 翻译其他的可能就???
作者: ejrq5785 (ejrq5785) 2020-10-01 09:27:00
其实百度翻译不错
作者: iamriku (Riku) 2020-10-01 09:51:00
Google都拿来翻成英文吧，其他的还烂烂的
goolge强在各种语言翻英文，你可以试试看翻成英文再翻中