[问卦] 地政司广告租赁的发音 loveswazi PTT批踢踢实业坊

楼主: loveswazi (ffff) 2020-09-30 00:27:12

https://youtu.be/S7vPWIKqxaU
我一直听到租认?
耳朵有点痒
是我中文坏掉吗？
不是唸做租吝？
到底租赁怎么唸？
官方广告会错吗？

作者: GGrunrundela (GGrunrun) 2019-09-30 00:27:00

ㄓㄨˉㄖㄣˋ啊国小没必夜？

作者: frommr (流浪汉) 2019-09-30 00:27:00

一楼国小国文老师常常翘课

作者: GGrunrundela (GGrunrun) 2020-09-30 00:28:00

是ㄓㄨˉㄖㄣˋ没错我小时后是国文小老师

作者: alexissmart (屌面人) 2020-09-30 00:28:00

租ㄌㄧㄣˋ 不会念的麻烦投胎

作者: YishengSu (快乐的多多) 2020-09-30 00:30:00

我都念IKEA

作者: todao (心里有数) 2020-09-30 00:33:00

赁字在国语有文白读，文读音同“认”，白读音同“吝”啊一般讲“租赁”是用白读单就赁字来说，两个音都对呀

作者: markhbad54 (BA) 2020-09-30 00:34:00

楼主: loveswazi (ffff) 2020-09-30 00:35:00

谢谢to大长知识

作者: todao (心里有数) 2020-09-30 00:36:00

讲“租认”搞不好听得懂的人更多原po不会，没帮上忙，之前刚好有新闻，我找下https://tinyurl.com/y3hjad64您参考看看新闻内文的“读音”及“语音”分别是文读跟白读的意思。

继续阅读