Re: [新闻] 市长联盟更名“中华台北” 吴钊燮：不分朝野争取成功 ilanese PTT批踢踢实业坊

楼主: ilanese (坐听无弦曲) 2020-09-28 13:29:07

我们是自称“中华台北”，但英文叫“Chinese Taipei”。
“Chinese Taipei”中文直翻为“中国的台北”，好像是中国的一部分的感觉。
叫“Taiwan”的话，应该比较好一点。

作者: olaqe (永远不是我就能实现) 2019-09-28 13:29:00

可惜公投多数支持中华台北今年新民意好像没被重视

作者: qwe60038 (JWYan) 2019-09-28 13:29:00

OP了阿下面一位

作者: greensaru 2020-09-28 13:30:00

没有矮化啦！

作者: yinaser 2020-09-28 13:30:00

可惜外交部长觉得很赞，所以叫Chinese Taipei就好了敢叫嚣的一定都是五毛9.2和4%仔

作者: kerodo (kerodo) 2020-09-28 13:31:00

不然阿共怎会同意这名词..

作者: phina005 2020-09-28 13:31:00

尊重公投结果，请菸皇立即启动新的核电厂计画

作者: A6 (çŸIDçœŸå¥½) 2020-09-28 13:47:00

等国民党上台再抗议

继续阅读