[问卦] 是不是懂闽南语学日语会较容易

楼主: chen5566 (文心)   2020-09-27 11:04:48
这里的闽南语指的是歌仔戏跟布袋戏,
而不是一般在说的那种!
觉得日语的拼音与音调其实跟
闽南语真的很像耶!
※ 八卦板务请到 GossipPicket 检举板实名询问
※ a.张贴问卦请注意,充实文章内容、是否有专板,本板并非万能问板。
※ b.一天只能张贴 "两则" 问卦,自删及被删也算两篇之内,
※ 超贴者将被水桶,请注意!
※ c.本看板严格禁止政治问卦,发文问卦前请先仔细阅读相关板规。
※ d.未满30繁体中文字水桶3个月,严重者以闹板论,请注意!
※ (↑看完提醒请删除ctrl + y)
作者: frommr (流浪汉)   2020-09-27 11:05:00
英文:
作者: omfg5487 (suPeRthICc)   2020-09-27 11:05:00
84
作者: ridecule (ridecule)   2020-09-27 11:05:00
并没有
作者: dlam002 (常逛飘版的阿飘)   2020-09-27 11:06:00
用片假拼英语比较容易沟通
作者: hu6111 (HU0402)   2020-09-27 11:06:00
那是外来语
作者: shimazu (鬼岛津)   2020-09-27 11:06:00
想太多了
作者: alex00089   2020-09-27 11:07:00
阿打骂空咕力?这样?
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2020-09-27 11:08:00
并没有,反而会借用日语来变成台语骂人脏话
作者: ahobo (捕捉闪耀的瞬间OA)   2020-09-27 11:08:00
并没有
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2020-09-27 11:09:00
例如朝风吕和アスパラ变成阿萨布鲁和阿斯巴拉一个早上洗澡变成骂人乱七八糟、一个芦笋骂人不三不四
楼主: chen5566 (文心)   2020-09-27 11:10:00
打汉字出来看看
作者: junki8957 (王子)   2020-09-27 11:10:00
文法完全不同 几个单字发音一样而已没多大帮助
作者: kiuyeah (kiuyeah)   2020-09-27 11:10:00
阿他妈空固力
作者: pslr1 (大概是这样)   2020-09-27 11:11:00
一定有人会跟你说什么古时候官话balabala
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2020-09-27 11:12:00
台湾人在日据时代还是不鸟日本人过自己的生活顶多就现代事物喜欢而已,要改变习惯就不可能就历史课本常把自强运动跟明治维新比较那感觉
楼主: chen5566 (文心)   2020-09-27 11:26:00
明治时有改过日语
作者: gotohikaru (又没差...)   2020-09-27 11:32:00
单纯汉语词发音较相似 跟韩文也是如此毕竟日韩当初学的发音都不是满族的歪果口音

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com