2020年表现最好的世界领导人是谁？彭博新闻：就是蔡英文，但中共正威胁要“消灭她”
https://www.storm.mg/article/3053275?page=1
李忠谦
https://imgur.com/IbefmIo.jpg
蔡英文亲美抗中的鲜明立场，在年初选举获得压倒性的支持。（柯承惠摄）
《彭博新闻网》21日指出，正当举世皆为新冠疫情焦头烂额、全球经济也显露下行趋势之
际，台湾总统蔡英文肯定是2020年表现最好的世界领导人。因为她今年1月才刚刚赢得连
任，就对新冠病毒大流行做出最恰当的应对与处置，除了台湾股市缔造历史高点、台湾央
行甚至将2020年的经济成长目标上调至1.6%，成为多数主要经济体面临经济萎缩时的异数
。不过《彭博》指出蔡英文也身陷麻烦之中，因为中国官媒威胁她要是违反了中国的《反
分裂国家法》，便要在战争中“消灭她”。
《彭博新闻网》在这篇〈China’s Threats of War Push Taiwan to Boost U.S.
Economic Links〉（中国的军事威胁促使台湾强化与美国的经济关系）报导中，提到北京
对美国国务院国务次卿柯拉克（Keith Krach）访台大为光火，除了官媒在推特上警告蔡
英文与柯拉克共进晚餐是“玩火”的举动，中国空军也发布了一段宣传短片，显示解放军
的轰-6对貌似关岛美军基地的岛屿发动攻势。不过《彭博》也强调，就算中国的军事力量
显然大于台湾，但两者之间的台湾海峡让中国的两栖作战带有极高风险，也让北京的攻势
可能适得其反。
https://imgur.com/eA0lBDf.jpg
20200919-总统蔡英文（中）18日于官邸宴请美国国务院次卿柯拉克（左），台积电创办
人张忠谋（右）也受邀出席。（取自蔡英文脸书）
虽然许多观察家都指出，如果中国真的对台发动攻击，美国应该会出手相助。不过蔡英文
政府也正在积极采取措施，希望加强与美国之间的经济关系，让这个非正式盟友的政策制
定者有更多干预台海战事的诱因。总统府发言人谷辣斯・尤达卡对《彭博》强调，“如果
我们减少对中国的经济依赖，中国就不能对我们进行政治勒索”、“通过与其他国家建立
更紧密的经济联系，我们就能透过共同繁荣来维护地区和平。”
《彭博》指出，其实两岸之间的经济关系仍严重向北京倾斜。今年上半年，对中国的出口
占台湾出口总额的42.3% ，同期对美国的出口仅占14.7% 。根据经济部的资料，台湾今年
前8个月在中国的投资比起去年同期还成长了50%，总额达到39亿美元。蔡英文政府就是想
要扭转此一趋势，除了鼓励台资企业将他们的科技供应链从中国转移到台湾与东南亚等地
。台湾政府今年8月也解除了对美国猪肉与牛肉产品的禁令，《彭博》表示这些正是中美
贸易协定的主要障碍。
https://twitter.com/globaltimesnews/status/1307166376075784193
台湾目前（截至今年7月）是美国第九大贸易伙伴，比起去年的第十一大进步了两名，不
过蔡英文仍想继续加强与美国之间的贸易关系。《彭博》指出，柯拉克的来访正标志着台
方加强台美关系的努力。蔡英文上周五（18日）为柯拉克安排了一场晚宴，同行的宾客还
有台积电创办人张忠谋。众所周知，台积电是苹果公司主要的芯片供应商，最近更宣布将
在亚利桑那州投资120亿美元兴建工厂。《彭博》认为，张忠谋的出席凸显了台湾半导体
尖端产业的重要性，尤其美国政府正在断绝美国企业与华为等中国公司的贸易关系。
Bower Group Asia高阶主管蒂凡尼・马（Tiffany Ma）表示，虽然还不清楚台湾是否在美
国贸易代表办公室的优先清单上，但台美之间达成任何协议都对台湾摆脱外交孤立与增进
国家安全大有助益。经济部长王美花20日宣布，台湾已经准备好与美方进行经济对话，不
过正式的讨论将由美国贸易代表罗伯特 · 莱特希泽（Robert Lighthizer）主持。美国
共和党籍众议员帝芬尼（Tom Tiffany）17日则正式提案，要求美国恢复与台湾的正式外
交关系，停止过时且适得其反的“一个中国”政策，肯认台湾就是一个自由民主的独立国
家。不过《彭博》认为，这项提案不太可能在国会过关。
https://imgur.com/ruCR0ZR.jpg
20200916-包括SU-30（见图）、歼10、运8型机在内的共机，近期频繁在我西南空域防空
识别区现踪，初期曾被指与我中科院实施的飞弹试射有关，后被认为不单只是针对我方的
试射，甚至还有演练穿越巴士海峡的目的。（国防部提供）
尽管台湾最近的作为让北京频频祭出武吓，屡屡派出战机飞越海峡中线、入侵台湾的防空
识别区。但《彭博》也注意到，中国似乎并没有准备放弃与台湾的经济往来。日前在厦门
举行的海峡论坛中，中共第四号领导人汪洋承诺，将“进一步完善惠及台湾人民的政策措
施和安排”。不过话又说回来，中国的武吓举动也表明他们可能会升级军事行动，习近平
也一再表明“必要时将动用武力”的决心与可能性。《彭博》强调，虽然中共从未统治过
台湾，但民调显示绝大多数台湾人民都不希望被中国并吞。
那么，中国准备好动武了吗？华府智库国际战略研究中心（Center for Strategic and
International Studies）的中国项目主任葛来仪（Bonnie Glaser）认为，其实北京也担
忧发生骨牌效应，担心美国放弃“一个中国”政策，担心美国不再尊重中国所划下的红线
。
https://twitter.com/QuickTake/status/1308006088223199232