楼主:
xxx80076 (xxx80076)
2020-09-20 06:38:16如题
刚想到以前读书时国文老师教古代诗词都用国语 也就是北京话
但有在看霹雳的都知道
用台语发音比用国语发音优美且顺畅
甚至连用粤语都比用国语适合
https://youtu.be/UPIPtRiEdC8
这不是代表 我们当初所学的都是错的
什么对仗 押韵
用国语为基本语言来看根本没意义
如果是错误的 为什么还一直教
有没有八卦?
作者: Jerryh0312 (阿鸡) 2020-09-20 06:45:00
作者: rogerlarger (宅) 2020-09-20 06:47:00
北京话就鞑子腔啊,学这种粪腔调不知道做啥
作者:
ROMEL (Bin)
2020-09-20 06:50:00你的意思是,要用重建的中古汉语音唸唐宋诗词,用重建的上
作者:
oaoa0123 (ball ^ω^ ice)
2020-09-20 06:50:00南方语言也不是中古汉语,只是比较接近,现代汉语就不是
作者:
ROMEL (Bin)
2020-09-20 06:51:00古汉语音来唸诗经楚辞吗?
作者:
oaoa0123 (ball ^ω^ ice)
2020-09-20 06:51:00中古汉语啊,你怎么唸都会是错的好吗
作者:
virnux (真心离伤心最近)
2020-09-20 06:57:00用什么现代的什么语教都不会是准确的阿
事实上中古汉语也没有所谓标准的唸法,在留声机被发明以前“看着同一套注音,各自用自己的方式唸”才是中古汉语的实际状况这还没考虑到有些当时的创作者是方言或是俗言创作的情况,谁能保证胡人血统的作者自己唸起来不会有胡腔?
作者: ALENDA 2020-09-20 07:33:00
北京话在唐宋是蛮夷方言啊
作者:
HdDevil (虚伪清除者)
2020-09-20 07:35:00其实都是支那遗毒,差在南蛮还是北鞑而已
作者:
riker729 (riker)
2020-09-20 07:42:00河洛遗民的语言接近中古汉语 但也只是接近闽南语都退化到分读音和语音 平常人谁用读音?
作者: tatair (不再相信爱情) 2020-09-20 07:51:00
作者: water0214 (想你) 2020-09-20 08:50:00
称呼它为国语?就胡语