1.媒体来源:CNA
2.记者署名:华盛顿15日综合外电
3.完整新闻标题:波顿出书爆料惹毛川普 传遭美司法部调查
4.完整新闻内文:
“纽约时报”今天报导,前白宫国家安全顾问波顿(John Bolton)6月出书大爆猛料激怒
总统川普,遭到美国司法部调查。
纽时说,司法部已经召集大陪审团,就波顿是否在新书违法公布机密资讯展开刑事调查。
纽时报导,出版商赛门舒斯特公司(Simon & Schuster Inc.)已因出版波顿“事发之室
-白宫回忆录”(The Room Where It Happened : A White House Memoir)收到传票。
波顿在书中称他的前上司川普鲁莽、腐败,并且赞成川普去年12月遭弹劾所面临的指控。
白宫阻挡不了新书出版后,川普要求调查鹰派资深外交官波顿。
川普6月20日在推特写道:“波顿违反法律,他的谎言已被戳破,已因此受到谴责,他将
付出非常巨大的代价。”
3天后,他又发推文说:“穷途末路的怪人波顿是卑劣的人,为了牟利散布高度机密的资
讯,应该被关在监狱、没收钱财。”
波顿的律师古柏(Charles Cooper)在声明中说:“前美国驻联合国大使波顿断然否认他
出书涉及不当行为,更别说是犯罪了。”
全国公共电台(NPR)也报导波顿遭到调查,又说波顿的作家经纪人也收到传票。
波顿案将聚焦在他声称出版前手稿已经过国家安全审查,以及批评者说内容没有完成审查
的说法。
古柏在新书出版前说,新书经过逐行审查,获得一名资深白宫国家安全官员同意。(译者
:张晓雯/核稿:严思祺)
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202009160044.aspx