小弟我小时候在眷村长大的，
对台语很陌生。
长大才学的，但老实说，很多台语都满直观的，
直接字用台语发音，大概也知道怎么念。
有哪些词语，完全差距非常大，
联想不到的呢?