1.媒体来源:
地球图辑队
2.记者署名:
山谬
本文经授权转载自友站全球中央文/ 丘德真 （中央社驻雪梨记者）
3.完整新闻标题:
低薪失业青年家里蹲 澳洲鼓励家长订租约
4.完整新闻内文:
要是家长和成年子女都乐于住在同一屋簷下，也不尽然都是坏事。但问题是，“啃老族”
往往替年长者带来不少困扰。
https://fpscdn.yam.com/world/202009/a7/6d/5f5b61c61a76d.jpg
澳洲拥有繁荣富裕的市场经济，但近年来相当多年轻人却变为“啃老族”。《雪梨晨驱报
》2017年曾报导，由于经济不景气、年轻人薪资冻涨，加上高失业率等因素，导致年轻人
不愿离开父母。统计显示，逾六成年轻人宁愿赖在父母家当“啃老族”。
49岁女儿赖在家 八旬老父花百万赶人
要是家长和成年子女都乐于住在同一屋簷下，也不尽然都是坏事。但问题是，“啃老族”
往往替年长者带来不少困扰。比较引人注意的例子，是澳洲第九频道新闻网（Nine
Network）今年6月报导的一宗父女纠纷。
一栋属于84岁葛伦迪（Peter Grundy）所有的住宅，过去八年来一直被49岁的女儿霸占，
为阻止女儿继续占住，葛伦迪花费7万澳币（约新台币147万元）的律师费，但至今仍未成
功让女儿搬走。
成年子女占住老人家房子引起不和的事件，在澳洲并不少见。据当地民间组成的“保护长
者财产组织”（Protecting Seniors Wealth）指出，部分“啃老族”并不只是在经济上
依赖上一代，更往往有一种“等不及要继承财产”的心态。
这些人大多认为家中年老成员的财产早晚要传给下一代，而这种心态过度膨胀的结果，就
变成视老人家财产为家族共享的公有财产，在心态上否定老人家掌握自己财产的权利。
“保护长者财产组织”指出，因为成年子女“等不及要继承财产”而对老年人造成困扰的
问题，在澳洲已经到了“流行病”的地步。就法律层面而言，除了财产权利争议之外，这
种威胁到老人家私有财产权利的举动，足以被视为是一种“虐待老人”（elder abuse）
行为。
https://fpscdn.yam.com/world/202009/15/dd/5f5b6386215dd.jpg
成年子女家里蹲 可订租约保双方权益
新南威尔斯州政府法律援助处网站上，特别开辟一个“成年子女居住在家中”（Adult
children living at home）的专页。当中提到：“有很多情况下，老人家希望自己的成
年子女离家，是因为他们粗暴和不尊重他人，或是因为他们没有财务上的贡献或不做家事
，又或是单纯地因为大家不再适合住在一起。”
网页上提醒老人家：“你们可以决定要不要让成年子女住在家中；你们是可以说不的。”
同时也建议，在让成年子女住在家中之前，应先签订书面协议，并且双方各自保留一份拷
贝。至于协议内容，应该包括下列事项：
‧ 成年子女会住多久？
‧ 成年子女是否会支付租金？
‧ 成年子女是否会负担水电费用等开支？
‧ 成年子女是否可以带朋友回家作客或留宿？
‧ 家长是否会照料成年子女的起居，还是成年子女是否会自己洗衣服和煮饭？
‧ 成年子女是否会分摊清洁和其他家务？
‧ 成年子女是否可以在家中抽菸或喝酒？
‧ 成年子女如果违反协议，家长是否可以要求他们离开？
新南威尔斯州政府法律援助处还指出，家长若有意让成年子女住在家中，不妨比照一般房
东与租客的关系办理，订立正式租住契约，以确保双方权益。
https://fpscdn.yam.com/world/202009/9c/13/5f5b6450e9c13.jpg
坚守日常生活行为界限 家有啃老族不失和
除依照法律确保自身权益之外，澳洲民间团体“维多利亚州长者权益组织”（Seniors
Rights Victoria）还提醒，家长要是和成年子女同住，更应该要坚持子女遵守日常生活
中的行为界限。
要设定日常生活行为界限，“维多利亚州长者权益组织”建议最简单的方法，就是从日常
生活措辞着手。例如，家长要避免说“我不觉得我能继续帮你洗衣服了”，而是应该试着
说“我不会再帮你洗衣服了”。
“维多利亚州长者权益组织”解释，前者是一种暗示著无力感的“被动语气”，无助于家
长维护居家规则和行为界限；后者则是一种“充权语气”，能够清楚有力地宣示个人意向
和责任。
家长应该戒除使用的其他“被动语气”措辞包括：“我没办法......”、“我应该......
”、“问题是......”、“我希望......”、“如果......”等。
取而代之，应该习惯使用这些“充权语气”措辞：“我不会再......”、“我可以......
”、“现在是这样做的时机了......”、“据我所知......”、“下次......”等。
家长和成年子女同住，其实也不必然等同于冲突和不愉快。要是彼此把丑话说在前头，白
纸黑字约法三章，且彼此懂得尊重对方的话，其实可以促成天伦之乐。
专业心理治疗机构“谈话室”（Talking Room）的网页上就提到，家长必须要坚持原则，
甚至要让成年子女明白，即使是家中冰箱里的食物，也不是公有财产。但另一方面，“谈
话室”也建议，家长和成年子女不妨定期举办家庭派对、安排“披萨和啤酒之夜”、一同
观赏DVD、看球赛直播等等。“谈话室”认为，只要彼此严守分际，家长和“啃老族”同
住，其实可以是一件快乐的来源。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://dq.yam.com/post.php?id=12990
6.备注:
冰箱里食物不是公有财产 很多人无法好好认知到呢