如果点入Ettoday的网站看这篇新闻
最下面还有一段
''陈琼华14日在脸书澄清，蛋糕、过生日，是熊本县府的心意，访问团事先不知道，客随主
人安排，都是合于礼节的互动，访问团没有不宜的行为；2014年熊本知事初访高雄时刚好
生日，陈菊也推出蛋糕，代表高雄市民为外宾庆生，知事、市长本来就互动热络、有难同
当，即使到现在都是好朋友，熊本、高雄的交流更是不曾间断。''
不知道这段是后来才补上的还是转贴的人漏了??!!
※ 引述《diefishfish ()》之铭言：
: https://reurl.cc/n0Z1Z6
: Ettoday
: 陈菊赴日赈灾“庆生影片”曝光！钟沛君：惹到她我该注意什么
: 记者黄 禾／台北报导
: 国民党台北市议员钟沛君日前爆料亲眼目睹“陈菊护航丁允恭”。随后，陈菊爱将、前高
: 雄市秘书处长陈琼华PO出一张钟沛君出访晚宴的照片反击。钟沛君14日再度爆料，陈菊赈
: 灾考察熊本，不忘庆生。
: 2016年4月日本熊本发生地震，高雄市民踊跃捐款赈灾，时任高雄市长陈菊、台南市长赖
: 清德于该年6月10日共组“熊本加油团”，赴日本熊本县展开为期3天的慰问行程，包括赴
: 当地灾区探视灾民、视察熊本城与灾区之受损情况，并致赠赈灾捐款。
: ▲赖清德、陈菊组成熊本加油团。（图／台南市府提供）
: 如今，丁允恭丑闻爆发后，钟沛君10日在脸书爆料，时任新闻局长的丁允恭对出访熊本时
: 程和内容一问三不知，从头摆烂到尾，她忍无可忍当陈菊的面一一细数不合理的地方，只
: 换来陈菊笑咪咪的说“我知道了”。
: 对于钟沛君指控，陈琼华12日在脸书PO出钟沛君在出访熊本一场晚宴的照片，并反击，不
: 只新闻单位，连主办单位都是配合当地状况、随时调整行程，在蒲岛知事现身前，根本不
: 确定他可否赶到，蒲岛知事在众人惊喜中坐下，其幕僚才说这是地震1个多月以来熊本团
: 队第一场餐会、第一次坐下来好好吃饭，不到48小时的慰问行程、返回高雄前一刻，熊本
: 朋友提出“益城町受灾最重，要不要去看看？”，陈菊说“来了，当然要去看（受灾）最
: 严重的”，所以临时在雨中去拜访，2位市长哪里下车、路线怎么走、会遇到谁都不知道
: ，当然无力先安排好媒体拍摄路线。
: ▲陈琼华在脸书PO出一张钟沛君出席熊本晚宴的照片。（图／翻摄自Facebook／Chiung-h
: ua Chen）
: 陈琼华说明，这场外访，丁允恭没有前往，只有在出发的机场记者会协助媒体处理，钟沛
: 君确实在回台湾的机场上趋前跟陈菊抱怨，在旁的她尊重钟沛君单独跟陈菊讲话，他们随
: 后去问新闻局同事发生什么事，这场外访也有其他媒体同行，但除了钟沛君，没其他人指
: 正，“这一场外访，是高雄姐妹市的天灾，路破天雨，所以没能好好招呼媒体，我们很抱
: 歉”、“不要拿天灾当舞台”。
: ▲钟沛君爆料，陈菊赴日本熊本致赠灾区捐款，还不忘为庆生。（图／翻摄自Facebook／
: 钟沛君，下同）
: 对此，钟沛君14日在脸书以“惹到陈菊院长我该注意什么”为题回击，既然陈琼华要“考
: 古”，那就来谈谁在熊本赈灾出访大肆庆生，谁切了生日蛋糕还不准记者发新闻，时间回
: 到2016年，这趟为期三天，名为赈灾考察的出访，从得知要随行采访开始不断联系时为新
: 闻局长的丁允恭，想知道行程怎么规划，丁允恭要嘛没接也不回，要嘛说问另一位陈菊的
: 幕僚“洪OO”，行前得到的答案跳针似的重复“会尽快提供”，这是当时主跑北市府7年
: 的她不曾看过的奇景。
: 钟沛君指出，当时高雄同事知道她为了这趟出访瞎忙，告诉她“重点在丁局长身上，洪OO
: 只是棋子！”、“妳跟他用心搏命，他还是眼睛长头上的”，6月10日还不知道具体采访
: 行程，就这样登机了，看着已然安坐商务舱座位的陈菊，她和摄影非常焦虑，担心3天份
: 的新闻版面会开天窗。
: 钟沛君提到，当晚透过翻译采访催生熊本熊的蒲岛知事，听他谈灾后重建，新闻有谱，和
: 摄影总算有心情扒几口饭，“但吃著吃著，全场熄灯，忽然间众人齐声高唱着生日快乐，
: 一个铺上百颗红艳艳草莓、Q版陈菊画像的豪华蛋糕被推出来，台上发色斑白的蒲岛知事
: ，益发突显寿星陈菊的神采奕奕奕，对，你不曾在任何新闻看到这画面，因为随团媒体通
: 通被要求不能用摄影机拍、不能撰写任何跟出访庆生有关的报导”。
: “对不起，那时的我害怕让我在高雄的同事惹上麻烦，所以我照办了”钟沛君透露，除了
: 与会者，没人看过陈菊如何让疲于救灾的蒲岛知事拍着手唱“happy birthday”，如今回
: 想，过去凡那比重创高雄时，陈菊还能在官邸睡得香甜、强台过境开设一级应变中心，陈
: 菊还在跑庆生趴，那么出访灾区不忘帮自己过生日，还需要意外吗？退万步言，既然有晚
: 宴，顺便庆生又何妨？
: 钟沛君提到，若是这样，陈琼华何必酸溜溜的留言说“高雄姐妹市的天灾，路破天雨，所
: 以没能好好招呼媒体，我们很抱歉”，仿佛是因为路破天雨才影响公务，但路再怎么破，
: 也没颠坏订制蛋糕，天再怎么雨，也没浇熄庆生的雅兴不是吗？真要抱歉，就留给“路破
: 天雨”还得帮陈菊庆生的熊本团队，真要抱歉，就留给被丁允恭伤害的那些心，当陈菊市
: 长成了陈菊院长，那更悍更肥大的羽翼下，是否越来越多肆无忌惮的“自己人”？