中国禁蒙古语教学引爆全民怒火!内蒙古掀起捍卫母语的激烈抗争
为了母语教学,还有人以死明志……
远见杂志 文 / 鲁皓平
2020-09-10
——————————————————————-
中国内蒙古教育部宣布全新的课纲,以号称“双语教育”的美名,要求省内所有的学校以
汉语取代原先的蒙古语教学……
你曾想过,如果不能说自己的母语,而且母语教育被政府强力打压和限制,那会是怎么样
难堪的感受和无奈?在中国(China)目前就发生这样的憾事。
日前,中国内蒙古教育部宣布全新的课纲,以号称“双语教育”的美名,要求省内所有的
学校以汉语取代原先的蒙古语教学,此举引爆了学生、家长和导师们的严重反弹,他们开
始采取了大规模的抗议活动,“这个政策是文化灭绝的残酷手段。”
为了表达对这项政令的不满,自这个月初起,许多民众和数千位穿着蒙古少数民族服装的
学生聚集在一起,他们高唱蒙古语歌曲、呼喊语言政策的荒谬和限制,并高声捍卫自己母
语的权利──但镇暴警察架起拒马极尽可能的压制,不少手无寸铁的民众被员警殴打受伤
。
全球有近千万人以蒙古语为母语
和已经独立的蒙古国(Mongolia)相比,内蒙古自治区虽然拥有和蒙古几乎相同的文化习
惯和背景,但整个体系和制度却有着天壤之别。整个大蒙古的历史悠久、文化丰富,更是
游牧民族的发扬地。
蒙古语的历史悠久,是许多蒙古族人的主要语言,在中国的内蒙古自治区、辽宁省、吉林
省、河北省北部、甘肃省、青海省、新疆维吾尔自治区及黑龙江省等地约有600万人使用
蒙古语,加上蒙古国的300万人口、俄罗斯(Russia)及哈萨克斯坦(Kazakhstan)等都有相
当数量的人以蒙古语为母语,全球有近千万人以蒙古语为主要语言。
蒙古语还有一大特色,便是它是全球少数只能以垂直书写的文字。
若直接从基本教育开始禁止学习蒙古语,很难不让人联想,中国的目的是要在数十年后,
淡化蒙古语在孩子心中的地位……
女公务员自杀 誓死捍卫母语
事实上,为了反对中国当局如此强硬的语言政策,当地民众都互相连署签请愿书,希望政
府重视少数民族语言教育的重要和适当性,但警察不仅干预抗议行动,还强行抢夺请愿书
和没收相关文件,如此霸道不讲理的行为引起民众更多不满。
于是,许多蒙古人开始上街游行,罢课响应的支持也如雨后春笋般扩散,令人遗憾的是,
在官方强硬态度处理后,甚至在一周内就传出了4起自杀明志的事件,最新一起是当地的
女公务员,遗书以蒙古语写下,强调坚定的誓死捍卫蒙古语言。
这名女公务员名叫苏日娜,逝世时年仅33岁,警方还强调是她有忧郁病史才自杀,但她丈
夫揭露,她的死与保护蒙古族语言有关。
罢课、罢工抗议 和中国硬碰硬
蒙古当前的状况,是几乎所有教育活动都停摆,家长、学生和老师以罢课、罢工的方式以
不再去上学进行抗议,许多家长还纷纷鼓励在家自学的决定,加上学生和教授也自愿在校
外开蒙古语班级授课,不向如此霸道的决策屈服。
不过,中国一直以来都不是吃软饭长大的,有关当局还警告,如果再发生更严峻的游行示
威或罢工,官方将有必要一口气直接改造整个内蒙古教育体系──这场争议正是内蒙古菁
英教育学者和官僚最大的碰撞。
如今,中国也很难占上风,因为这场捍卫语言的抗争愈演愈烈,目前几乎隶属于中国官方
的内蒙古广播电视台旗下所有员工都发表了声明,如果员工中拒绝让孩子去上课的父母受
到处罚,他们会全面罢工并辞职,“我们宁可失去职业,也不愿意接受‘重汉轻蒙’的语
言教学政策。”
南蒙古人权讯息中心也上传影片显示,截至5号为止,已募集到超过1万6000份请愿书、26
00份学生手写的反对书。
新疆、西藏前车之鉴 令人遗憾
在这项新政策颁布之前,以蒙古语为主的国民中学,所有年级都是使用蒙古语教学,直到
国三才开始学习汉语和英语等外语。
这次美其名的“双语教育”,许多师长都知道这是注重于汉语而非蒙古语的策略,因为在
新疆和西藏的案例上,有非常多前车之鉴可循,好比说,新疆在2004年推动的双语教育后
,很多今日青年的维吾尔语已退化到国小都不到的程度。
更可怕的是,目前中国已完全封锁内蒙古当地最受欢迎的社交通讯软件“Bainu”(Bainu
在蒙古语中是“你好吗”)之意),为的是使抗议者之间的沟通联系和安排计画更加困难
。甚至,百度或微信上等任何关于蒙古语相关的事件也全部被封锁删除。
在装甲车于街头上巡视、大量外地警力特派到内蒙古当地强势镇压时,可见中国对于强势
打压母语教育的行为,无所不用其极。
——————————————————————-
厉害了他的大锅饭
可怜哪QQ
https://www.gvm.com.tw/article/74567
备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
※ 例如苹果日报、自由时报(请参考版规下方的核准媒体名单)
2.记者署名:
※ 若新闻没有记者名字或编辑名字,请勿张贴,否则会被水桶14天
※ 外电至少要有来源或编辑 如:法新社
3.完整新闻标题:
※ 标题没有完整写出来