1. PTT
  2. Gossiping

[问卦] 翻译天能字幕应该最烧脑吧？

楼主: adf926 (林旺)   2020-09-07 00:17:42
最近很多人看完天能都说很烧脑
那
要把大家称为烧脑的片
翻译通顺让人理解
这工作才是最烧脑的吧？
作者: zhttp (zhttp)   2020-09-07 00:18:00
不会 反正随便翻一翻 看不懂就推给诺兰
作者: owlonoak (深邃光辉)   2020-09-07 00:20:00
不会 正式翻译会拿到剧情大纲
作者: Ricestone (麦饭石)   2020-09-07 00:21:00
倒也未必 ......真的倒也未必
作者: DarenR (DarenR)   2020-09-07 00:36:00
看不懂的就只是跟风仔，真的懂诺兰的人一次就懂了
继续阅读
[问卦] 发现还要上30几年的班怎办aertina[问卦] 有人因为买的饭太难吃分手的吗jazz801030[问卦] 日韩社会压力都大，为何日本人不会出走?nanachiRe: [问卦] 悲报！！ 竟然全部锁起来惹！legos4710[问卦] 有多少人已经死了？fnm525[问卦] 台湾吃的到鱿鱼生鱼片吗jiss555[问卦] 下一步如何玩弄公务员好leavezRe: [新闻] 用过卫生纸丢碗里比较好收？餐饮业怒吼NDSL[问卦] 原住民什么状况下不会喝酒？vonKAI[问卦] 怵 遇到一个男孩子 在线等jack250802

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com