其实从产品上的字体也可以用来初判产地是哪里。
- https://i.imgur.com/PqXdBIx.jpg
（上图引用自蝴蝶蜂鸟炫彩口罩分享区脸书专页）
从加利经销商在脸书公布的图片中可以发现，加利所说“台湾制”口罩，上面的“Carry
mask”钢印所使用的是 Arial，而中国制口罩钢印则是使用 SimHei（中易黑体）。
- Arial：https://i.imgur.com/ruh2vfS.png
- SimHei（中易黑体，Sim 代表 Simplified，Hei 则是黑 [Hei] 体的意思）：
https://i.imgur.com/USYakIk.png
这两者最大的差别在于，前者 Arial 是一种比例（proportional）字体，而后者
SimHei 的欧文部份则采用了等宽（monospaced）字体。
- 对照图，可以注意每个字所占的宽度：https://i.imgur.com/2pBgRYM.png
和汉字这种方块字不同，欧文里每个字的天生宽度都是不同的。我们把汉字放在稿纸里书
写也不觉得诡异，因为每个字都刚好都占了一个格子；但如果我们把欧文里每个词（word
）的字（letter）一一誊到格子里，看起来就会觉得怪怪的了，因为 l, i, j 很瘦、而
m,w 却很胖，如果彼此之间未经调整，一个词看起来就会很松散，在视觉上是破碎的。
欧文的这种性质，在手写的时候会被无意识校正成适合的间距，但在字体设计上就是一个
学问了，而这也是从铅字印刷术被发明至今，许多欧文字体设计师所需要考虑的事情。
如果要模仿人类手写的样子，让每个字与字之间的距离都是不一样的，那要如何调整才会
顺眼又自然呢（这个动作叫做 kerning）？还是要干脆设计成每个字与字之间的字距是等
宽的，让他们占用的宽度都是一样的？我们可以比较下面三行字，都是“I don't know
whether he is willing to come.”，你觉得哪个看起来比例最奇怪呢？
- A（这个是一种比例字体）：https://i.imgur.com/vvessAR.png
- B（这个是一种等距字体）：https://i.imgur.com/PbOtUvs.jpg
- C（这个也是一种等距字体）：https://i.imgur.com/KVRT9eW.png
比例字体的优点不用多说，就是阅读起来如同人类手写一般自然顺眼，像是常见的
Helvetica、Arial、Times New Romans、上一篇护照说的 Franklin Gothic 和
Baskerville 皆是，可以说大多的欧文字体都是比例字体。
而等宽字体的优点则是能够上下行之间彼此对齐，这使得在字体较小的萤幕上、程式编译
器和 terminal 里的可读性会很高。例如 IBM 为了打字机出墨因素而设计的 Courier、
写程式常用的 Consolas、macOS 里内建 terminal 的 Monaco、Ubuntu 内建的 Ubuntu
Mono、基于 Roboto 的 Roboto Mono 都是等宽字体。
- Courier（打字机字体）：https://i.imgur.com/d8lGEg4.png
- Consolas：https://i.imgur.com/nXnCERz.png
- Monaco：https://i.imgur.com/3KlJHCq.png
- Ubuntu Mono：https://i.imgur.com/sKtzVDw.png
- Roboto Mono：https://i.imgur.com/R8uLkNu.jpg
（Mono 就是 monospaced 的意思）
此外，大多的 PTT 浏览器其实也默认使用等宽字体，常见的就是细明体（MingLiU，不是
新细明体 PMingLiu 喔，因为新细明体也是比例字体），否则如果字符对不齐，ANSI 图
就会歪掉了。
- 上面的：MingLiU（细明体，Ming 指明体，又称宋体；Li 是 Light，
细的；U 指 Unicode 编码）
- 下面的：PMingLiU（新细明体，意思是“新的．细明体”，
前面的那个 P 代表 proportional）
- https://i.imgur.com/sxBCzX5.png
多数中日文字体中的全型欧文为了和汉字对齐，也都是设计成等宽，而半型欧文则设计成
比例字体。但是 SimHei 最神奇的地方在于，中易公司当初在设计 SimHei 的欧文部份时
，居然使用了等宽字体的概念去设计，这让欧文如果套用了 SimHei 字体，看起来就会非
常奇怪。不得不说，这真的是一个在欧文表现上非常不佳的字体，上面那三张图的 B 就
是使用了 SimHei，那个 willing 中的“illi”比例看起来就很松散破碎。顺带一提，A
是 Helvetica、C 是 Roboto Mono。
所以如果我们观察使用了 Arial 的“台湾制口罩”钢印，应该看得出来 a 比 r 还要胖
一点，那是因为在我们手写的时候，实际上真的会让 a 比 r 还要宽一点（前者有字腔 [
就是被一个圈圈包起来的部份，counter]，而后者没有），而这里的大写 C 也比其他的
字还要宽很多，那是因为我们在写大写的时候确实会写的比小写的还要大。
而使用 SimHei 的“Carry Mask”钢印，不难发现每个字看起来所占用的宽度都是相同的
，就像是字与字有一条看不见的线让彼此呈现分离，如 a 跟 r 一样宽，而 r 与 y 之间
又有一个很不自然的空隙，大写 C 也和其他的小写一样宽。
回到口罩的问题，为什么说一看到使用 SimHei 的口罩，就知道产地有可能是中国的呢？
那是因为 SimHei 一直是简体中文版 Windows 的内建字体之一，同公司的 SimSun（中易
宋体） 更是简体中文版 Windows XP 时代显示的默认字体。
- SimSun（Sun 应该是威妥码拼音的 Sung 缩写，指宋体）：
https://i.imgur.com/f9gdm5A.png
SimHei 和 SimSun 这两个字体在繁体中文版的 Windows 里是没有内建的，所以除了简体
中文的使用者之外，除非是你太闲自己安装，否则一般使用繁体中文、或是英文版
Windows 的台湾公司电脑里是不会有这个字体的，当然也不会用在包装上。
也因此，当看到使用了 SimHei 或是 SimSun 的产品时，就有可能是透过简体中文版本的
Windows 电脑制作的。就像你在欧洲看到使用了标楷体或新细明体的菜单，也会觉得这
家餐厅是不是台湾人开的一样，因为标楷体和新细明体是繁体中文版的 Windows 独有的。
当然，如果有心的厂商想要仿冒，也有可能会找台湾、或是繁体中文才独有的字体，届时
要分辨的难度又更高了。不过在这个多数人对字体的敏感度不高的社会里，厂商对排版与
字体统一的要求，或许不在制程的规范里，我猜两边工厂在打钢印的时候，都直接套用了
不带衬线的默认内建字体──也难怪一边是用 SimHei，而另外一边是用 Arial 了。
※ 引述《ashuichi (阿熊熊熊熊)》之铭言：
: https://i.imgur.com/qNV2E2n.jpg
: 唉～回到家看了家里的口罩库存
: 三分之一都是加利....
: 图中左边是一个月前领的，右边是上礼拜领的
: 钢印字体明显不一样，这几天根本戴心酸的啊
: