楼主:
Yui5 (唯控)
2020-09-05 00:28:03说中文“那个”被误当种族歧视 南加大教授遭停职
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202009040345.aspx
（译者：陈正健/核稿：张佑之）
（中央社洛杉矶4日综合外电报导）美国媒体报导，南加州大学（USC）教授巴顿
（Greg Patton）近日在授课时说到中文字词时，因发音听起来像是对非裔歧视的字
眼，而遭到校方停职。
“国家评论”杂志（National Review）报导，巴顿日前在讲述沟通的线上课程中，
谈到填补词（filler words）。他说，英文that在中文的发音是“那个”。
但巴顿的发音得罪一群非裔企管硕士（MBA）学生，因为听起来像是英文中的“黑鬼
”（nigger）一词。
对此，巴顿已经表达歉意。他表示，他的相关发音受到曾经待过上海的影响。
备注：
干XDD记得很早以前乡民就经常玩这个梗……
没想到真的被黑人当歧视用语了……
作者:
Minio14 (Mini)
2019-05-03 14:54:00ㄟ(ˋ口ˊ)ㄏ 鹤!!
作者:
biycer (白色)
2019-05-03 15:23:00丨(ˋ口ˊ)丨 羊!!
作者:
yoyoyo916 (Yukiyanagi)
2019-05-03 15:32:00V(ˋ口ˊ)V 蟹!!
作者:
tomtte (冰剑羽)
2019-05-03 15:51:00凸(ˋ口ˊ)凸 干!!
作者:
kutkin ( )
2019-09-05 00:28:00黑人喔
作者:
ryanmulee (ryanmulee)
2020-09-05 00:29:00黑人不意外
作者:
sunsam (山山姆)
2020-09-05 00:29:00臭尼哥
作者:
dvleo (leo每次落刀都为了纪念妳)
2020-09-05 00:29:00五楼瑜伽婴儿式等著那个#你可以不相信但你必须知道
作者:
s505015 (s505015)
2020-09-05 00:29:00你哥
作者: rookiecop 2020-09-05 00:30:00
USC也是舔 哈
作者: versetripper 2020-09-05 00:37:00
之前美国朋友也提过一开始听到中文交谈讲那个他们吓到以为讲尼哥
作者:
scores (男儿当逆天！)
2020-09-05 00:39:00这不是罗素脱口秀梗吗
作者:
scores (男儿当逆天！)
2020-09-05 00:41:00不是故意外国人唸中文本来就容易那个腔而且他语速又快，你跟他唸的一样会的时候听起来也
作者:
trywish (一一二)
2020-09-05 00:42:00重复很多次呀，也有可能是想玩梗。
作者:
togmogo (偷鸡摸狗)
2020-09-05 00:44:00黑人是有病吗
作者: versetripper 2020-09-05 00:44:00
而且台湾说那个比较是na 但其他地方很多就是讲内个
作者:
s175 (ㄏㄏ)
2020-09-05 03:03:00小时候看smosh的笑话梗没想到成真了
作者: Kidmo 2020-09-05 03:59:00
学台式中文不就没事了 = = 没事教什么中国腔。