备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
※ 若新闻没有记者名字或编辑名字，请勿张贴，否则会被水桶14天
※ 外电至少要有来源或编辑 如:法新社
中央社记者陈韵聿
3.完整新闻标题:
郦英杰：美台安全合作不该被遗忘 美方承担新使命
4.完整新闻内文:
（中央社记者陈韵聿台北2日电）美国在台协会（AIT）处长郦英杰今天说，美台安全伙伴
关系有数十年深厚基础，双方官兵不仅并肩作战、受训，也并肩牺牲，历史不该被遗忘，
而当前安全威胁不同以往，美方感到承担新的坚定承诺与使命。
AIT今天设立纪念专区，感念1949年以来126名为保卫台湾不幸殉职牺牲的美国官兵，
专区将永久展出前总统马英九2016年2月追赠于1954年9月3日“九三砲战”殉职的两名美国官
兵的“保卫台湾纪念章”和褒扬令。
对岸军事威胁日增，外界关注美方安全承诺之际，AIT今天的活动格外受到瞩目。
郦英杰在活动中指出，今天揭幕的纪念专区将荣耀过去、现在到未来参与美台战略伙伴关
系、支持台湾自我防卫能力的英勇美国官兵。
郦英杰（Brent Christensen）日前首度赴金门参加八二三砲战62周年公祭暨追思活动，
并前往水头码头，在两名美国军官孟登道（Alfred Medendorp）中校、林恩（Frank W.
Lynn）中校的纪念碑前献花致意。这两名服务于美军顾问团的美国军官在九三砲战中牺牲
。
郦英杰今天在纪念专区揭幕仪式上致词表示，他两年多前就任时，提出任内4个优先目标
，又称为“四个增进”，包括增进美台安全合作、美台经济与商业关系、台湾在全球社会
的角色、美台人民关系。他说，美台在安全合作方面的进展尤其令人瞩目。
郦英杰指出，提到美台安全合作，多数人会想到军售案，但人与人间的情谊才是美台安全
合作关系真正的基础。
他举例，第二次世界大战期间就有许多美台安全合作关系传奇人物
，包括指挥中缅印战区的史迪威将军（Joseph Stilwell）、带领“飞虎队”的陈纳德将
军（Claire Chennault）。
“飞虎队”明年届满80周年，美台将一同庆祝。
郦英杰指出，美台安全合作关系二战后仍延续。1951年，美军顾问团成立；
不久后，第一次台海危机爆发，美军协防台湾司令部也应运成立。
巅峰时期，美军顾问团和美军协防台湾司令部共有3万名官兵服役，许多官兵带家人一同来台，促进双边人民友谊，双方退伍
军人及他们的后裔至今仍保有深刻情谊，让这段合作关系史鲜明存于记忆。
郦英杰说，人们常忘记，当时美国官兵其实派驻全台各地，包括金门及马祖。美国与台湾
的官兵不仅并肩作战、受训，也并肩牺牲。
除了纪念孟登道及林恩，郦英杰指出，今天揭幕的纪念专区将荣耀过去、现在到未来参与
美台战略伙伴关系、支持台湾自我防卫能力的英勇美国官兵。
郦英杰表示，今天的许多威胁已与过往大不相同，但根植于传统的美台伙伴关系持续体现
双方将士官兵在军队与社会之间构筑的相互支持、相互尊重及共同利益。
他强调，美台之间的深厚友谊意味，当台湾一如今年失去珍贵同袍时，美方感同身受；一
同哀悼之余，美方也感到承担新的坚定承诺与使命。
郦英杰指出，美台安全伙伴关系有数十年基础，这段历史值得铭记，我们有责任确保这段
历史不会被人遗忘，也有责任确保退伍军人得到应得的认可和尊敬。
受邀出席AIT纪念专区揭幕仪式的退辅会主委冯世宽致词表示，孟登道及林恩的家属决定
将追赠勋章安置于台湾，以凸显两人为维护台澎金马地区的自由和平所做牺牲，他十分感
动。
冯世宽说，美方的协助令台湾得以励精图治、强化国防，并在国军付出最大牺牲与贡献下
，让台湾得以捍卫东亚地区的和平、为这个地区的国家及人民带来近60年的和平安定。退
辅会一向致力于与美国退伍军人组织维系友好关系，期待疫情结束后，能很快恢复与美方
的交流互动。（编辑：苏志宗）1090902
5.完整新闻连结 (或短网址):
※ 当新闻连结过长时，需提供短网址方便网友点击
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202009020220.aspx
6.备注:
飞虎队那里怪怪的