1.媒体来源:
联合报
2.记者署名:
赖佩璇
3.完整新闻标题:
柯文哲被指控“骗子”北检:葛特曼初稿有确认发言
4.完整新闻内文:
“屠杀”(The Slaughter)作者伊森.葛特曼(Ethan Gutmann)前年来台指控竞选连任的
台北市长柯文哲是“骗子(liar)”。柯不满名誉受损控告葛特曼、蝴蝶兰出版社负责人吴
祥辉涉公然侮辱罪、违反选罢法,台北地检署今依罪嫌不足,不起诉两人。
蝴蝶兰文创负责人吴祥辉,2018年间在台出版美国作家伊森.葛特曼(Ethan Gutmann)著
作“屠杀”中文版。9月3日,吴祥辉在“自由时报”刊登广告,提及“柯文哲确知:所有器
官都会来自法轮功、两岸器官一家亲”等文字。
10月2日下午,葛特曼在北市中山区国宾大饭店开国际记者会,有民众以英文发问:“Do
you think Dr.KO is a liar?(你认为柯医师是骗子吗?)”葛特曼思考一会后,点头称
:“Yes!(是)。”
柯文哲不满被称为“Liar(骗子)”,10月4日提告葛特曼及吴祥辉涉公然侮辱罪、违反选
罢法意图使不当选。葛特曼表示,希望更多人关心活摘器官的议题才来台湾,而非为台湾选
举,至于称柯是“(Liar)”,是因为认为他一直对书中很重要一部份说谎。
检方查出,2008年7月间,葛特曼透过引荐在某处与柯见面以英文对谈,但没录音而在约隔
一年半才凭记忆完成访谈整理。葛特曼是在2013年6月7日把初稿电邮给助理理善,而理善于
6月12日电邮柯确认初稿,柯在同日回复:“The story seems OK.”
书籍出版前,2014年1月9日,理善电邮柯表明预计8月出版,提及内容想具名以提升可信性
,而柯则回复他可以对说话负责,还寄个人照片提供使用。柯在10月28日委请律师发信给葛
特曼更正内容,澄清并未提及与大陆官员接触或买卖器官。
检方认为,葛特曼在出版前曾透过助理联系柯,确认双方会谈内容无异议,其书中第九章关
于柯部分为真,进而出版。但柯之后又要求更正,因而认为柯前后态度不一,尚非全然无由
。
葛特曼在记者会上负面性用语,是被动回应,且他对广告不知情;而吴祥辉出版前有收到葛
特曼提供与柯的信件往来为证,且纵观广告与第九章内容,虽吴当众发言语句夸大,但非毫
无根据,因此认定两人均无主观上不法犯意,依罪嫌不足不起诉。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://udn.com/news/story/7321/4813769?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
6.备注: