楼主:
teeheehee (软尾抛抛翔(′・ω・`))
2020-08-26 12:35:18昨天看到 下属不能跟上司说 辛苦了
笑死
是要我用文言文讲 劳烦执事 是不是
以前跟闽南仔工作 都可以用台语跟老板说
头家 辛苦哩啦
怎么现在这么龟毛？
好像是从日本那里传来的职场文化
话说欧美职场 有像亚洲人这么注意言辞的吗？
作者:
show282 (豪)
2019-08-26 12:35:00有啊，他们超不能忍受办公室恋情
作者:
rial (deoo)
2020-08-26 12:36:00没有，欧美讲究平等…亚洲儒家文化圈，则还有浓厚的威权遗毒，上下关系分很清楚
作者: Besorgen (毕索更) 2020-08-26 12:37:00
文化差异当然一定有。但人际关系好坏60%其实还是先看脸
作者:
nocture (Betty Blue)
2020-08-26 12:37:00从A片就知道了啊，欧美开始就开干，日本一半才开干
作者:
rial (deoo)
2020-08-26 12:37:00日韩尤其严重，他们语言还有敬语，绝对要分清楚上下尊卑
作者:
liudwan (dwan)
2020-08-26 12:38:00有= =跟上司讲话都要用usted 型
作者:
rial (deoo)
2020-08-26 12:39:00儒家文化所谓“礼”其实就是要大家遵守各阶级的行为准则
作者:
liudwan (dwan)
2020-08-26 12:39:00用Tú被骂爆
作者:
rial (deoo)
2020-08-26 12:40:00不遵守高低阶级之间该有的行为准则，就是没礼貌
作者:
Qoo302 (Qoo~)
2020-08-26 12:41:00欧美只是用词没像东亚国家那么繁文缛节，上下应对还是差不多的啦
作者:
rial (deoo)
2020-08-26 12:42:00韩国航空之前失事机率颇高，就是因为副驾驶对正驾驶使用太多非常温顺、迂回的敬语，导致明明很紧急了，副驾驶还在很有礼貌的讲一堆客套话，然后就失事了后来请来美国人来改进，美国人就规定，机舱一律讲英语，问题就解决了
作者: Corydoras 2020-08-26 13:11:00
就是亚洲人喜欢摆老，以前我吃屎，比我辈份小也要吃
作者:
locdan (locdan)
2020-08-26 13:49:00以前在欧美职场待过，亚洲人会自带下对上的观念，但管理层非常强调要沟通，而且会鼓励你多说点你的想法，不管你用什么词，能沟通就好，附带一提在国外韩国同事很心机，很爱巴结管理层又自己爱搞小圈圈。