1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
中央社伦敦25日综合外电报导 （译者：刘淑琴/核稿：林治平）1090825
3.完整新闻标题:
治疗COVID-19抗体药物 阿斯特捷利康开始试验
4.完整新闻内文:
（中央社伦敦25日综合外电报导）英国制药业者阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）开始
针对预防和治疗2019冠状病毒疾病（COVID-19），进行以抗体为基础的鸡尾酒疗法试验。
路透社报导，阿斯特捷利康表示，这项研究将评估结合两种单株抗体的AZD7442药物的安
全性，以及受试者的耐受性，已有多达48名年龄介于18到55岁的健康受试者接受早期阶段
试验。阿斯特捷利康是这波全球研发2019冠状病毒疾病疫苗竞赛的领先者之一。
阿斯特捷利康表示，倘若这项在英国进行的早期阶段试验，显示AZD7442药物是安全的，
将在较大型的中后期试验中，同时进行作为2019新型冠状病毒疾病预防和治疗药物的研究
。
在伦敦证交所挂牌交易的阿斯特捷利康股价盘初上涨约1%，来到87英镑。
主持牛津大学和阿斯特捷利康2019新型冠状病毒疾病疫苗研究的科学家今天表示，候选疫
苗试验的数据可能在今年底以前交给主管机关，但不会为了取得紧急授权使用而投机取巧
。
牛津大学的疫苗在首次人体试验中产生免疫反应，显示牛津疫苗是全球对抗2019新型冠状
病毒疾病的领先候选疫苗之一。
牛津疫苗集团（Oxford Vaccine Group）主任波拉德（Andrew Pollard）在提到规模较大
的后期试验进展时，告诉英国广播公司（BBC）电台：“倘若临床试验的病例快速累积，
很有可能，我们今年可以将临床试验的数据呈交给主管机关。”
“然后会有一道程序，他们将对这些数据进行全面的评估。”
英国“金融时报”（Financial Times）23日披露，美国总统川普政府正考虑为英国药厂
阿斯特捷利康和牛津大学研发的疫苗提供紧急使用授权，以便11月3日总统大选前投入使
用。（译者：刘淑琴/核稿：林治平）1090825
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://bit.ly/31rRfFV
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)