今天女同事特别漂亮 约她吃晚餐 能不能冲一波啊!有没有挂啊?
いつもどおりのある日の事
itsumo doori no aru hi no koto
就在那个跟平时没有什么的日子
君は突然立ち上がり言った
kimi wa totsuzen tachia gari itta
你突然起身说
“今夜星を见に行こう”
" konya hoshi o mi ni yukou "
“今晚一起去看星星吧”
“たまには良いこと言うんだね”
" tamani wa ii koto iu nda ne "
“难得听到你有好提议耶”
なんてみんなして言って笑った
nante minna shi te itte waratta
大家异口同声说完后 不禁都笑了
明かりもない道を
akari mo nai michi o
在这没有灯光的路上