1. PTT
  2. Gossiping

[问卦] 英文小说到底怎么看

楼主: bridge850108 (座敷童子)   2020-08-23 21:05:34
小鲁程度大概是多益795
最近试着看猎魔士的小说
满满看不懂的单字
查个几页就没耐心了
不查整段又似懂非懂
有没有卦o’_’o
作者: Jeff9453 (不要问太多)   2019-08-23 21:05:00
好
作者: james732 (好人超)   2019-08-23 21:05:00
google翻译
作者: takechance (dfs)   2020-08-23 21:06:00
这种异世界小说不会让你英文变好
作者: yorkyoung (约克)   2020-08-23 21:06:00
795就想看懂 1000分再来喇
作者: Sayd20   2020-08-23 21:06:00
继续查啊 语言本来就是多唸多看才会进步
作者: chaohsiung (熊)   2020-08-23 21:10:00
用amazon的audiobook看。放出来听
作者: kopuck (派翠克星星)   2020-08-23 21:13:00
910都看不太懂了 傻验
作者: rLks02 (PTT NewHand)   2020-08-23 21:13:00
不要被不懂的句子 章节拉停下阅读 往下找找你看得懂的
作者: he02789222 (边缘人)   2020-08-23 21:15:00
大概懂那段在讲啥就可以继续了
作者: gyz96125 (李子)   2020-08-23 21:21:00
不用查啦，看久就懂了。小时候看书也很少在翻字典啊
作者: rLks02 (PTT NewHand)   2020-08-23 21:24:00
另外就是 你不一定会喜欢你认为你应该喜欢的文笔。就像中文书 你会有你喜欢的作者 也会有很讨厌的作者。
作者: z842657913 (小钧)   2020-08-23 21:29:00
https://i.imgur.com/a8Odpnm.jpg
作者: GanGaMan (尴尬人)   2020-08-23 21:38:00
查+抄单字 几次就记住了
作者: allenatptt (Allen)   2020-08-23 21:43:00
整篇贴到估狗翻译，英文可以翻正确8成up
继续阅读
[问卦] 手机突然开始预测未来怎么办？Deadfisheyes[新闻] 在国家内部寻找敌人没意义 蔡英文要马冷ttfanRe: [新闻] 40万吨炉渣埋农地 再出租种稻 7万斤污米egroRe: [新闻] 万人验血清】时机敏感？原定后天公布喊卡XDDDDDDDDDD[问卦] 我家的狗是不是很想去游泳?a9202507[问卦] FBI帅哥在脸书做出自杀预告？cpks[问卦] 为什么堂堂台达电会想做电供?edward40812[问卦] 综艺大集合怎么会想出这么烂的游戏lycs0908[问卦] 传武失传484因为藏太多myIDis7[问卦] 毒品为什么是非法的？YYZZKK

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com