1.媒体来源:中央社
2.记者署名译者：侯姿莹/核稿：杨昭彦
3.完整新闻标题:性侵女儿长达7年 新加坡狼父遭判坐牢28年鞭刑24下
4.完整新闻内文:一名48岁的新加坡男子性侵亲生女儿长达7年，昨天遭新加坡法院判刑28年，外加24下鞭刑。这名男子在女儿7、8岁的时候就开始性侵她。
新加坡媒体报导，法官表示，这名男子利用父亲权威，不当对待年幼孩子以满足自己的性需求。在女童应享受无忧无虑生活的年纪时，却长期遭到父亲性侵。
法院指出，这名男子是自雇人士，他趁现年46岁的妻子不在家的时候，对大女儿下手，还警告女儿不能告诉任何人。为保护受害者，法官要求媒体不得报导被告姓名。
男子在女儿只有7、8岁的时候，开始强暴她，直到女儿14岁。有时候，他还会拿手机里的色情影片给女儿看。
男子坦承犯下强暴女儿的罪行。
报导指出，受害的大女儿今年将满17岁。她在2017年年底向母亲透露自己小时候曾被性侵，母亲随后带她到警局报警。
接受调查期间，她向警方坦承遭受父亲性侵。父亲之后被逮捕。
5.完整新闻连结 (或短网址):https://www.cna.com.tw/news/aopl/202008210225.aspx
6.备注: