[问卦] 在台湾挤摸挤摸的人到国外会自动更改吗?

楼主: goatcheese (goatcheese)   2020-08-17 03:06:10
在台湾买化妆品,常会听到专柜小姐会用莫耳
或是莫的音来念ml ,而不是milliliter。
两者单位是完全不同的概念,一个是数量级;
另一个是容积
虽然听到的当下会知道专柜小姐是指化妆品的
容量计量单位,而非数量级
这边好奇如果原本在台湾买化妆品习惯说挤摸
挤摸的人,出国旅游时会自动更改念法吗?
作者: elec1141 (木村拓哉)   2019-08-17 03:06:00
会改用盎司
作者: RLAPH (西表山猫)   2020-08-17 03:07:00
看成挤挤摸摸国动
作者: oyabun   2020-08-17 03:11:00
老鲁记得第一次在购物频道看到这样介绍产品 完全搞不懂那是啥单位==
作者: syldsk (Iluvia)   2020-08-17 03:29:00
智障啊,妈的,干还听过台大化工硕这样讲,妈的
作者: nodnod   2020-08-17 04:47:00
应该是为了讲过楼上听的吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com