[问卦] 肥宅要怎么翻译 gyGirl PTT批踢踢实业坊

楼主: gyGirl 2020-08-13 00:06:55

妹刚刚跟外国人聊天
一聊到肥宅突然不知道怎么翻译
后来用google翻译机翻译出来变这样
https://imgur.com/QTpKzuF
有没有肥宅怎么翻译的八卦

作者: johnhmj (耗呆肥羊) 2020-08-13 00:07:00

neckbeard

作者: Yude0109 (Yude) 2020-08-13 00:07:00

fat house

作者: frommr (流浪汉) 2020-08-13 00:07:00

Faaaaaaaaaaaaaaaaaaaaat

作者: king761209 (Royal) 2020-08-13 00:07:00

fat and ugly loser

作者: kavengany (卡文基尼) 2020-08-13 00:08:00

Fat house

作者: whiteadam (blue eyes blue) 2020-08-13 00:08:00

fat and ugly

作者: DuoDuokk77 (DuoDuo) 2020-08-13 00:09:00

gyGirl

作者: SydLrio (狂岚嘴砲) 2020-08-13 00:13:00

OTAKU

作者: cailoveyou (PLC工程师) 2020-08-13 00:16:00

ggrunrundela

作者: XDDDpupu5566 (XDpu56家族) 2020-08-13 00:20:00

Obese nerdy weirdo

继续阅读