楼主:
Irusu (居留守)
2020-08-12 11:33:10※ 引述《cosmite (焼き団子)》之铭言：
: 紧急啦 ! 妹子刚刚跟我说
: 胸がいっぱい
: 胸部充满 ?
: 有没有人可以解释其意思
: 是在充满什么 ?
: 怎么回应比较不失礼 ?
: よろしくお愿いします。
这我有经验
N年前我去交换学生，要回来的时候也是有樱花妹和我说了这句话。
我还大概记得她是这样说的。
“短い1年间だったけど、いろんなことに付き合ってくれて、ほんとにありがとう。
最近になって、○○くんがもうすぐ帰国するって思うと、胸がいっぱいになって…
もう帰っちゃうんだなって…。别に永远に会えなくなるわけじゃないんだし、
おかしいよね、わたしって…(笑)。时间置いたら手纸书くから、今度会ったらまた
游ぼうね”
(虽然是短短的1年，不过真的谢谢你陪我做了很多事。最近……我一想到○○君就要
回国了，心里就觉得百感交集…，就想说….你真的要回去了…。明明就不是永远
见不到面，我也是真是奇怪……(笑)。过段时间我会写信给你，下次见面的话我们再
一起玩)
听她讲完这段话我也是百感交集，心中满满思念不知道要如何表达，只好慢慢靠近她，注
视着她的眼睛，她也稍微抬起头来看着我，然后…….
然后我就醒了