[问卦]台语"香喷喷, 喷喷香"如果用中文要怎么说 bubu26 PTT批踢踢实业坊

楼主: bubu26 (白宝) 2020-08-12 08:47:41

发现台语形容香的这个词组很特别
单讲香喷喷还不够
还可以倒过来念喷喷香
合在一起那就是真的很香囉
比大蛇丸说很香捏还猛
有没有如何用中文形容很香又有梗的八卦

作者: jma306 (甲贺稻修伯) 2020-08-12 08:48:00

乓共拱共共乓

作者: s820912gmail (MR S) 2020-08-12 08:48:00

真香

作者: u9596g12 (宇智PaulGeorge) 2020-08-12 08:48:00

纳纳奇

作者: nightwing (内观自心) 2020-08-12 08:48:00

舔共

作者: hsunting2000 (穿着长靴的猫咪) 2020-08-12 08:48:00

馊水

作者: Yude0109 (Yude) 2020-08-12 08:48:00

喷香香

作者: hu7592 (hu7592) 2020-08-12 08:49:00

ikea

作者: mumi61337 (姆咪姆咪心动奇蹟) 2020-08-12 08:49:00

射爆

作者: jma306 (甲贺稻修伯) 2020-08-12 08:49:00

作者: GGrunrundela (GGrunrun) 2020-08-12 08:49:00

肛交香

作者: winiS (维尼桑) 2020-08-12 08:49:00

民进党，党禁鸣

作者: ME13 (小鸟) 2020-08-12 08:49:00

公共乓

作者: akuma183 2020-08-12 08:50:00

香喷喷火辣辣

作者: diadem1122 (西麻胖子) 2020-08-12 08:51:00

いい匂い

作者: maple0425 (漏接达人) 2020-08-12 09:00:00

芳绛绛你都打香喷喷了国语就香喷喷啊

作者: serenitymice (静鼠) 2020-08-12 09:35:00

台语根本没有香喷喷喷喷香这种写法，自助餐的是你自己

继续阅读