1. PTT
  2. Gossiping

[问卦] 以英文为母语 说错英文的机率多高?

楼主: me12cm (飘飘长发)   2020-08-11 13:31:33
自从吸独仔这几天被美国爸爸狠狠的打脸
当面直称台湾的总统是习总统
直接很甩了湾湾的脸　肿的不敢见人
井蛙也吓到原来所谓的美国爸爸就是这样
这一巴掌　打醒了不少井蛙
这时网军以及1450很急着找解释
说一切是口误
我们中国人说错英文可以理解成口误没有问题　毕竟不是母语我里解
但是一个土生土长的美国人　说著家乡的母语
口误？？？？？
似乎是太牵强了点　着力点完全不对
反而更象被打脸后慌张的解释
网军以及1450象极了被捉奸在床的狗男女一样
有没有一个美国人　说著家乡的母语还可以口误
这种机会有多低？
作者: omfg5487 (suPeRthICc)   2019-08-11 13:31:00
100
作者: CharleneTsai (给他200块去吃麦当劳啦)   2020-08-11 13:32:00
李奥纳多 皮卡丘
作者: serding (累紧地们)   2020-08-11 13:32:00
牙控车买到撞到
作者: A80211ab (我爱买菜)   2020-08-11 13:32:00
你说中文也会说错阿
作者: elainakuo (黑黑)   2020-08-11 13:32:00
外国姓名跟母语 有什么关系
作者: douCai (我很臭可是我很温柔)   2020-08-11 13:32:00
好了啦
作者: elec1141 (木村拓哉)   2020-08-11 13:32:00
好了啦 柯韩粪
作者: YEEman (YEE星人)   2020-08-11 13:32:00
好了啦
作者: neo5277 (I am an agent of chaos)   2020-08-11 13:32:00
就算让你用中文 去念翻译过来的冰岛或是德国人姓氏
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2020-08-11 13:32:00
中文母语也会中文口误R
作者: RisingTackle (拉西吹狗)   2020-08-11 13:32:00
如果你是中国人，那还真不干您的事
作者: housemance (HOUSEMAN)   2020-08-11 13:32:00
楼下被狂甲月工月工女子的机率有多少？
作者: braveryhyde (雷)   2020-08-11 13:32:00
因该都一堆人用了
作者: christopherl (Crystal~++)   2020-08-11 13:32:00
台独仔的英语没外省人好，外省人很多从小学才艺、做科展，进贵族学校，保送医科，真的很优秀
作者: DIDIMIN ( )   2020-08-11 13:33:00
有没有一个台湾人，应、因分不清的八卦
作者: f17690815 (我恨阵头)   2020-08-11 13:33:00
你中文没说错过吗
作者: wemee (方天画)   2020-08-11 13:33:00
Ma the bumbler
作者: serenitymice (静鼠)   2020-08-11 13:34:00
中文口误不也一堆
作者: smile0215   2020-08-11 13:35:00
Zzz........
作者: cyher (瞇瞇眼儿)   2020-08-11 13:35:00
绿色分：不管啦都错误https://i.imgur.com/2rdmY92.jpg
作者: bathilda (bat)   2020-08-11 13:37:00
文盲很多啊，像你母语中文还不是错字连篇
作者: aa1052026 (专骂蓝绿垃圾党)   2020-08-11 13:37:00
那会有台湾人看演讲稿时把川普喊成拜登吗
作者: Diablue (Di4Bul3)   2020-08-11 13:38:00
支那狗 知道台湾人没人在用里解吗
作者: Formosan (天黑)   2020-08-11 13:39:00
支那人滚出ptt
作者: allenatptt (Allen)   2020-08-11 13:39:00
可悲支那贱畜
作者: PennyFinn (Sweet n' Sour)   2020-08-11 13:42:00
你们不是没president只有chairman吗别净往脸上贴金
作者: locdan (locdan)   2020-08-11 13:44:00
其实很多啊
作者: coeXist (coeXist)   2020-08-11 13:49:00
这件事好笑是在一堆绿卫兵为了护主 硬要坚持presidency跟对岸小粉红只求护主 瞎掰一些来护航 是非不分一样蠢
作者: kenco (最近走希腊风)   2020-08-11 13:50:00
没打醒阿 继续装睡
作者: rbki3 (The Answer)   2020-08-11 13:52:00
支那人 哭哭
作者: slcgboy (艾羅米)   2020-08-11 13:54:00
没出国过喔？中文都有再在不分 英语美语讲错不是不可能
作者: piliwu (Love Ciroc!)   2020-08-11 13:56:00
有个民调领先的总统候选人说美国死了1.2亿人
作者: lineage610 (你好)   2020-08-11 13:56:00
一堆IKEA都唸成IKEA
作者: piliwu (Love Ciroc!)   2020-08-11 13:57:00
还搞不清楚自己的老婆跟妹妹
继续阅读
[问卦] 有跟和尚聊天过的吗？Ptune[问卦] 北京最后一击为何不交给周仪翔joy830[新闻] 消失10年！《麻辣鲜师》黄主任近况曝光 zxxlRe: [问卦] 非四大履历很容易进碎纸机吗stussy[问卦] 谁说八卦板边缘？都洗到让国际媒体报导了cheinshinRe: [问卦] 为啥日本二战不打苏联要跑去偷袭珍珠港dake[新闻] 【影片曝光】悚！女骑士“雨衣勾住”遭货pttOwORe: [新闻] 陈亭妃财产申报年年皆为0CleanSpurs[问卦] 黎胖子没有选择待在台湾4勇气还是蠢?yoyodio[问卦] 在室内的花粉要如何处理t00012

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com