Re: [新闻] 美卫生部长口误“习总统”?主播打脸国

楼主: butten986 (白色的恶魔)   2020-08-11 00:20:47
老实说我不太明白
演讲稿不是已经出来了??
那这主播是哪里来的声音告诉他人家是说总统职务?
如果一个曾当过双语主播的人都能在其他人看着稿子的时候,
还坚持说只有他听到正确答案,这不就是他妈臆病吗?...........
一个只有他本人能听见的上帝之声~~Xi语录
想进入这主播的平行时空,到底要Xi什么牌子的大麻烟?
他是不是跟拿了一批最近在海关被查扣的大麻之类的?
不然到底他听到的是哪来的事实?
※ 引述《Moogle (( ′-`)灭条子)》之铭言:
: 自由 钟智凯
: 美卫生部长口误“习总统”?主播打脸国民党听力
: 美国卫生部长阿札尔(Alex Azar II)今(10)早在总统府发表谈话后,国民党群组疯传一
: 段阿札尔疑似“口误”的影片,认为他说的是“习总统”(President Xi),而非蔡总统(
: President Tsai);对此,曾当英语双语主播的刘杰中打脸:“美国官员说的,百分之一万
: 是presidency(总统职位)。”
: 刘杰中说:“亚洲其他国家有些华人讲西边会像c边,Azar说的,很明显是pre-si-den-cy
: (s的音,而不是sh),听了原文之后,其实答案非常显而易见,如果他讲的是‘President
: Xi’, 是两个字,中间绝对会停顿个零点零几秒”,Azar的“den”跟“cy”之间没有明
: 显停顿,所以是一个字无误。
: 刘杰中说,如果要争论Azar讲的是Xi还是cy,其实真的很单纯可以结案,“这无关政治,是
: 听力题”。
: https://i.imgur.com/T0lVqml.jpg
: 连结:
: https://reurl.cc/XkDLg3
作者: AN94 (AN94)   2020-08-11 00:21:00
台湾价值储够就听的到
作者: superob (海雷丁)   2020-08-11 00:21:00
可能Xi太多了
作者: Bombardier   2020-08-11 00:22:00
主拨经验拿鸡腿换的吗?
作者: kickmeout (都是想像 骗不了我)   2020-08-11 00:22:00
感觉有一股力量想一直打这个议题,让大家忘记他此行目
作者: whiteadam (blue eyes blue)   2020-08-11 00:23:00
吸菸吸太多ㄌ
作者: kickmeout (都是想像 骗不了我)   2020-08-11 00:23:00
我小时候的新闻顶多当作花絮,不会一直炒这个客人口误就算了,主人硬凹也是想给台阶,偏偏就有人闹
作者: ssiou (科科~~)   2020-08-11 00:25:00
这3岁小孩互骂的水准不要拿出来丢脸
作者: kickmeout (都是想像 骗不了我)   2020-08-11 00:26:00
今天讲错的又不是蔡英文自己,硬凹又怎样呢?
作者: nakayamayyt (中山)   2020-08-11 00:26:00
总统府硬凹就算了 一堆色盲尬广上胡扯承认逢绿必素很难吗 绿色屌就大
作者: calpis51 (多元涨价 一次吸收)   2020-08-11 00:26:00
用你个人名义寄信去AIT问比较快 不要爱美金美签又爱酸美
作者: linchen1121 (伯陵)   2020-08-11 00:29:00
对啊,说错就道歉说错就没事了
作者: nakayamayyt (中山)   2020-08-11 00:30:00
所以有人跟蔡英文一样拼命凹是干嘛 蔡英文是你妈?不然那么忠心护主干嘛 真是奇怪
作者: kickmeout (都是想像 骗不了我)   2020-08-11 00:32:00
我说过了,讲错话的不是蔡英文,帮客人硬凹大家会心
作者: kaky (菩提本无树明镜亦非台)   2020-08-11 00:32:00
中共:台湾领导人 有辱国格 美国:ㄒㄧ/总统 蔡个人不舒服
作者: kickmeout (都是想像 骗不了我)   2020-08-11 00:33:00
一笑就算了,不然你要他怎样呢,当场训斥美国部长吗
作者: kaky (菩提本无树明镜亦非台)   2020-08-11 00:33:00
跟其他人有啥关系 XDD
作者: kaky (菩提本无树明镜亦非台)   2020-08-11 00:34:00
口误 都说没什么却坚持不能说是口误? XDDD对啊为什么鸡毛蒜皮的事也要凹啊
作者: AngelNo13 (十三号天使)   2020-08-11 00:35:00
这件事真的该适可而止了 不要倒时候搞到人家部长亲口倒歉是口误 那就很难看了
作者: kickmeout (都是想像 骗不了我)   2020-08-11 00:36:00
连这个都可以吵,跟你讨论真是浪费我的时间,你慢慢玩
作者: alex7854mtv (色甫)   2020-08-11 00:39:00
跟跑红白场讲错新人名字一样尴尬
楼主: butten986 (白色的恶魔)   2020-08-11 00:39:00
白场的新人...这讲错有点糟
作者: cailoveyou (PLC工程师)   2020-08-11 00:45:00
五毛出动囉
作者: Josh0821 (JoStudio)   2020-08-11 00:49:00
对于小粉红含蚵贱畜支八毛炒作就一笑置之就好
作者: saltlake (SaltLake)   2020-08-11 00:51:00
三只小猪、自自冉冉;走私(X)超买(O)习惯就好了,反正一到选举大家还是投给我党完全执政吵这些有意思吗?
作者: goldleft   2020-08-11 00:54:00
支那五毛柯韩粪总是急着帮支那阿爸出气
作者: hsshkisskiss (过去过不去)   2020-08-11 01:08:00
智障主播 笑死人的英文程度wwww
作者: ken12121984   2020-08-11 01:10:00
presidency这个字根本不会拿来称呼总统,骗人没学过英文
作者: webber04 (小龟)   2020-08-11 02:11:00
没事儿 比照上一个御用翻译官 这家伙大概下半辈子不愁吃穿ㄌ
作者: calpis51 (多元涨价 一次吸收)   2020-08-11 02:29:00
问AIT说为什么他们部长用这个字啊,你是不是爱移民美国又爱美金,但是一边喜欢共产党跟中国风,相信审查美签跟移民时,会要你填社群帐号,这个言论会一直跟着你的,为自己言论负责喔,跟五毛不一样我知道,只是不爱美国台湾,爱共匪。
作者: enso (Raven Family)   2020-08-11 02:47:00
Presidentcy = office of president

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com