艾萨称习总统惹议 林鹤明呛：国民党英文演讲发音都很标准？
风传媒
黄信维 2020-08-10 17:55
美国卫生部长艾萨（Alex Azar）访台，10日在总统府发表谈话时，被国民党指控在第一时
间以“习总统”称呼总统蔡英文。民进党副秘书长林鹤明10日下午受访时痛批，国民党很显
然搞不清楚艾萨访台在外交上的意义，堂堂国民党文传会更拿网络侧翼的歪楼梗拿来做政党
发言，让人不知道要叹气还是好笑。
艾萨10日晋见蔡英文，不过，致词称呼蔡英文姓名时疑似发音不标准，引发国民党质疑，艾
萨口误称蔡英文为“President Xi（习总统）”，呼吁府方应向美严正抗议。
林鹤明表示，美国在台协会（AIT）在网站提供新闻稿给媒体，也证明绝对不是称呼蔡英文
为“习总统”，国民党文传会还当作可以批评的点，实在不知道过去国民党主席江启臣上任
时表达重视美方立场是真的，还是只是欺骗美国政府，不能说仅仅有互动就是重视美方。
“用偏门的网络梗，只会让年轻人看不起”
林鹤明指出，换个角度来看，当美方因为新冠肺炎（武汉肺炎）的防疫议题，和台湾近一步
合作，但是国民党却只思考到如何唱衰台美合作，这样人民可以接受吗？林鹤明呼吁，国民
党对外外交的立场要一致，现在美国用重要官员访台的方式，重视台湾展现出来的防疫成果
，并且进行台美合作，国民党、江启臣要讲清楚到底是支持还是反对？不要放任文传会主委
王育敏像网络酸民一样评论，如果一再用偏门的网络梗，只会让年轻人看不起，更是没搞清
楚近来败选原因。
林鹤明举例，国民党今天的做法就跟高雄市长补选候选人李眉蓁日前以“拿海水冲马桶”当
作政见一样，可以看到确实有网络声量，但问题是李眉蓁的立场是什么？政策内容是什么？
甚至遭到询问此政策要花多少钱？怎么做？李眉蓁仅是一再回答“不要让民众提水”，说不
出问题的核心。
林鹤明：只会拿语言发音做文章，可见水平不高
林鹤明表示，国民党真的要对此事讲清楚，不是用发言的声音做文章，用“语言的歧视”，
难道以前国民党在国际演说时，用英文演讲的发音都很标准吗？如果外国人也拿发音声音的
词嘲笑他们，会感觉好受吗？只会拿语言的发音做文章，可以见到国民党操作这个事情的水
平并不高。
林鹤明认为，如果江启臣去美国演讲，发音没有尽然标准，而被台下的听众嘲笑，国民党还
会想要用此做文章吗？
https://www.google.com/amp/s/www.storm.mg/amparticle/2930625
鹤明 麻烦处理一下
作者: rodes (路迢迢) 2020-08-10 19:27:00
所以是呛美国老爸很不标准囉 = =
作者: su4vu6 2020-08-10 19:27:00
台湾人讲中文发音都不标准了 哪会在乎英文发因==
Don’t be angry, 小鹤. Xi is Tsai.
作者:
angraer (>.^)
2020-08-10 19:27:00是在偷嘴美国爸爸发音不好囉？
作者:
oberon48 (灵魂代理人)
2020-08-10 19:28:00问题是除了这句话以外阿杂部长的英文都很标准阿
作者:
MrXD (Mr.XD)
2020-08-10 19:28:00江是美国人? 发言人跳这太无聊
作者: rodes (路迢迢) 2020-08-10 19:28:00
总统府发那声明稿 我都快笑死了 到底是在反击谁 = =
作者:
a71085 (iii)
2020-08-10 19:28:00这玩到真的像之前的自自冉冉了 别再搞自己了好八
作者: sharb 2020-08-10 19:28:00
讲三小水平 不过颜色对了没有支语警察
作者: rodes (路迢迢) 2020-08-10 19:29:00
是在表美国老爸吗
作者:
JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)
2020-08-10 19:29:00他是在暗示美国人英文也不好？
作者:
MrXD (Mr.XD)
2020-08-10 19:29:00水平三小
作者: zbar411387 (螃蟹) 2020-08-10 19:30:00
指鹿为马 赵高？
作者: Jimstronger (往事如烟) 2020-08-10 19:30:00
不是有念五次吗 就第一次讲错而已大家到底在高潮什
作者: niko0202 (Niko) 2020-08-10 19:30:00
绿圾贱种真可怜
作者: set852064 2020-08-10 19:30:00
鹤明处理一下
作者:
darkholy (keep silent)
2020-08-10 19:30:00关国民党三小事？
作者: fahr 2020-08-10 19:31:00
九十九年成大错，赤鼠时同运不同，中共时间到了！
作者:
NTULioner (LionsHeart)
2020-08-10 19:31:00可怜
作者: CC97 (怎次地一个宅字了得) 2020-08-10 19:32:00
这人是说"美国"卫生部长国际场合"英文"发音不标准?赞哦XD
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2020-08-10 19:32:00处理一下PTT
作者: pttxo (火页很久) 2020-08-10 19:32:00
看来美国人发音也会不标准 五次会有一次不标准
作者:
lwamp (尧尧)
2020-08-10 19:33:00本来就笑笑而已 结果绿畜贱种硬要坳 指鹿为马把人民当白痴是有多贱呀
国民党打这个别人只会笑笑带过，你鹤鸣那么认真反驳干嘛……
作者: matlab1106 (牛) 2020-08-10 19:36:00
看到这位 Xi的立场应该很清楚了吧?
作者:
holyhelm (老鹰 鸭霸 西米露)
2020-08-10 19:37:00这跟发音标不标准无关.....冉派又在唬烂了Tsai 发成 Sai 还可以说发音问题ai 变成 i 这脑袋可能是临时秀斗
作者:
Shermie (不是我的幸福)
2020-08-10 19:38:00司令讲话了 你各位柯韩粪闭嘴吧
作者:
deann (古美门上身)
2020-08-10 19:39:00鹤明大反攻 是美国人发音不标准XD
作者: isisisdog (isdog) 2020-08-10 19:39:00
鹤明处理一下自己
作者: cloudyst (水中沙) 2020-08-10 19:40:00
误用就误用，死不认错。小明啊，你回去找妈妈好吗
作者:
nask (どうぞよろしく)
2020-08-10 19:41:00这样甩锅就对了
作者:
zxsx811 (We Are X)
2020-08-10 19:41:00处理一下ptt
作者:
YamagiN (海在森林中长大)
2020-08-10 19:42:00蟑螂之王
作者:
visviva (#YOLO)
2020-08-10 19:43:00鹤鸣，要处理我们了吗
作者: t95912 (Alan(阿伦)) 2020-08-10 19:44:00
这个还要鹤明亲自出马？ 底下的人到底有没有用心阿
作者:
G4SR 2020-08-10 19:54:00蟑螂之王
作者:
time3Q (缘分落地)
2020-08-10 19:55:00笑死 美国人居然英文不标准 跟华人英文不好同个标准吗？