※ 引述《HIDEI524 (shuchan)》之铭言:
: 大家傍晚安安 大家好
: 是酱啦 洨弟我看到最近AA制讨论的很热烈
: 但我当然知道是各付各的意思啊
: 但怎么都没人讨论AA的全名是什么呢?
: 有人知道否?
: AAAAAAAAAAAAAA
所以大部分其实不知道意思嘛
然后一直在嘴女生要不要AA
明明就有两个词,一个AA 一个go dutch
AA: all average 意思是全部的人平分
go dutch: 各付各的
这两个意思看中文也知道不一样
一群朋友去吃热炒,大家各点自己想吃的
有人点高丽菜,有人点汤,有人点炒饭
最后一桌钱总共八千块,有10个人平分,一人800
这个叫AA。
再来,你跟女朋友去吃餐厅
你点了意大利面150,你女友点了披萨120
你付你的钱150,他付了他的钱120
这个叫go dutch
哀 这样有很难吗???
(虽然现实情况绝大部分是你付270啦... 他的部分晚上再付 颗颗