[新闻] 印度10年来最严重空难 防疫撤侨专机17死1

楼主: relax911 (Lmerro)   2020-08-08 13:39:43
1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
中央社印度卡利克特7日综合外电报导 (译者:卢映孜/核稿:陈亦伟)
3.完整新闻标题:
印度10年来最严重空难 防疫撤侨专机17死173伤[影]
4.完整新闻内文:
(中央社印度卡利克特7日综合外电报导)印度南部卡利克特市附近今天发生疫情撤侨专
机在大雨中降落时冲出跑道、飞机摔落至山谷断成两截,至少17人丧生,173人受伤送医
,为印度10年来最严重客机事故。
“纽约时报”指出,这班从中东杜拜飞回印度西南部滨海城市卡利克特(Kozhikode,或
写作Calicut)的班机是撤侨专机,机上多为因新型冠状病毒大流行期间滞留波斯湾地区
的印度本国民众,他们苦盼数月终于等到返家班机,不料却遇上空难。
● 机长曾为受勋飞官 当过空军试飞员
飞机所属的印航快捷航空公司(Air India Express)在快讯推文里指出,包括2名机师在
内的17人罹难。印度当地媒体称机长为受过勋的前空军飞官,曾在印度空军担任试飞员。
卡利克特市所在的克勒拉省(Kerala)过去一周的季风大雨不止,今天稍早还有至少15人
死于土石流。由于天候过于恶劣,包括这次空难地点在内的克省3个行政区,印度气象局
先前已发布红色警戒。
由于跑道长度不够,不少国际航空公司已停飞像波音777、空中巴士A330等大型飞机到卡
利克特;印度媒体表示,卡利克特当地4座机场跑道都较短。
● 事发地点整周大雨 气象局早发红色警戒
飞航雷达显示,飞机降落前曾绕行机场;生还者告诉当地媒体,飞机降落前上下震动得很
厉害。
路透社报导,印航快捷航空公司(Air India Express)AXB1344班机是政府的撤侨专机之
一,搭载因先前防疫旅行限制而无法返国的印度人。
民航部在声明中说,这架波音(Boeing)737型客机从杜拜飞到印度卡利克特国际机场(
Calicut International Airport),搭载184名乘客、4名机组人员和2名机师共190人。
乘客里包括10名婴幼儿。
新德里电视台(NDTV)画面显示,救难人员在飞机残骸周围忙进忙出,现场下著大雨。有
关当局表示,飞机掉落约10公尺深山谷,机身断成两截。
印度民航部长浦立(Hardeep Singh Puri)告诉印度新闻频道DD News,由于天候不佳,
机师第一次无法降落,因此他掉头试图从不同的方向进场。浦立还说,只有等调查结果才
能确定事故原因。
● 跑道短且尽头为山坡 与10年前空难类似
浦立表示因为飞机没起火,有关当局得以救出大部分乘客。机场跑道是所谓的“桌面跑道
”(table-top runways)-跑道通常位于高海拔,一端或两端的尽头为山谷。
浦立说:“好消息是飞机断裂,有助我们救出乘客。”他说,救难行动已经结束。
机场所在的克勒拉省(Kerala)当局表示,已知有17人丧生,另有173人送医。法新社报
导,死者包括1名10个月大婴儿和1名18个月大幼儿。
印度总理穆迪(Narendra Modi)推文致哀,慰问遇难者家属,并说有关当局在现场提供
一切援助。
这是印度自2010年以来最严重的客机事故,当年另一架从杜拜起飞的印航快捷航空波音
737客机,在印度南部芒加罗(Mangalore)机场降落时冲出跑道坠毁,造成158人丧生,
仅8人生还。纽时指出,芒加罗机场也是一座山顶机场。(译者:卢映孜/核稿:陈亦伟)
1090808
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://bit.ly/3ijQLHt
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻,被删或自删也算额度内,超贴者水桶,请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)
作者: abram (科科)   2020-08-08 13:40:00
再也不用怕武汉病毒了
作者: elec1141 (木村拓哉)   2020-08-08 13:40:00
17亿-17=17亿
作者: ls4860 (我是熟番)   2020-08-08 13:41:00
我以为印度都骑猪?原来有飞机啊
作者: sorrywow (snoop dogg)   2020-08-08 13:41:00
中国人高潮
作者: flavorBZ (爱BZ)   2020-08-08 13:41:00
飞机再买就有
作者: s820912gmail (MR S)   2020-08-08 13:43:00
人太多 无感
作者: poeoe   2020-08-08 13:44:00
印度到底在干嘛 疫情这么惨还出这种包
作者: ghostl40809 (gracias)   2020-08-08 13:50:00
作者: koxinga ("肇事"孤儿)   2020-08-08 13:50:00
撤侨?印度本地正在烧
作者: Waitaha (Waitaha)   2020-08-08 13:54:00
波音的飞机怎么频频出事
作者: franz10123 (koenig7)   2020-08-08 13:56:00
RIP
作者: rancilio (科学怪人)   2020-08-08 14:03:00
阿三的发行员素质不是世界有名的吗?
作者: GSWA (Lucky Boy)   2020-08-08 14:26:00
都是终国武汉肺炎害的,建议并吞终国

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com