话说我很好奇,蔡英文说我们国家是中华民国台湾
已知
中华民国,Republic of China
台湾,Taiwan
那中华民国台湾英文要写成什么?各位说说看
Taiwan, Republic of ChinaBeijing, Republic of China
Taiwan, Republic of China ,缩写取头取尾,何错之有
作者:
chyou2003 (Smelly Cat ^^)
2020-08-05 10:19:00"中华民国台湾"是对内安抚民众骗骗人用的对外还是Republic of China吧
作者: winniekuma (Kuma) 2020-08-05 10:19:00
Chinese Taipei
作者:
chyou2003 (Smelly Cat ^^)
2020-08-05 10:20:00喔喔,对齁,Chinese Taipei才是正解,CT不是矮化喔
中华民国台湾是为了和中华民国北京对接的,蔡根本是大统派
作者:
r2870305 (pc741)
2020-08-05 10:23:00一直舔china也不是办法,直接Taiwan就好了
作者:
cttw19 (Ian Lee)
2020-08-05 10:28:00ROC(Taiwan)呀 至少官方都这么写的虽然我觉得中文的语法来说应该讲台湾中华民国比较好