1.媒体来源:
科技新报
2.记者署名:
Nana Ho
3.完整新闻标题:
时间旅行者可以安心了，研究：量子领域不存在蝴蝶效应
4.完整新闻内文:
在《回到未来》、《蝴蝶效应》、《魔鬼终结者》等谈及时间穿越的电影中，经常会出现
过去的小事带来难以预料后果的剧情，但物理学家近期透过量子电脑模拟实验证明，即使
你回到过去改变一些决定，现在很可能什么也不会改变，至少在量子领域是如此。
洛斯阿拉莫斯国家实验室（LANL）是全球著名的科学与技术研究机构，对于国安、太空探
索、绿能及超级电脑等多领域都有深入研究，改变全球的“曼哈顿计画”也是自此处诞生
。
蝴蝶效应理论形容的是蝴蝶拍打翅膀的微小动作，可能造成数周后远处产生飓风，我们知
道古典系统会遭受蝴蝶效应的困扰，这点从电脑软件代码修改中就可看出，但量子力学世
界的情况又是如何呢？
或许是出于好奇，或许是出于研究目的，LANL 理论物理学家 Nikolai Sinitsyn 与团队
近期利用 IBM-Q 量子电脑模拟了时空旅行的情况，结果发现在量子领域中似乎没有蝴蝶
效应的存在。
简单来说，团队在模拟实验中设置了一个位于“现在”的量子位元，让量子电脑反向运算
来模拟时间倒流的情况，接着于“过去”环境中对其进行些许扰乱，使该量子位元与环境
中所有量子的相关性都受到影响，接着再将系统正向运算至“现在”。
传统的蝴蝶效应理论中，过去受到的微小损伤及影响的关连性都会在复杂的时空变迁过程
中被迅速放大，因此再度重返“现在”的量子位元应该无法恢复至回到过去前的样子，但
情况并非如此。
团队发现，大多数现在讯息都以量子相关形式被隐藏在过去历史中，这些细节并不会因为
轻微被篡改而受到影响，与直觉相反，如果回到的是更久远的以前，重返“现在”的量子
位元受到的影响反而更小，就好像时间线在自我修复一样。
以目前来说，对任何形式时间旅行的支持理论多涉及量子力学，考量到我们距离开发出实
际装置还有一大段距离，量子电脑模拟的情况可以算是我们最能参照的结果。
所以如果有机会回到过去，你也不用再担心多吃一块饼干或走出另一扇门会有什么转变—
—当然，除非我们其实是身处如《骇客任务》的虚拟世界中，那你要做的决定，可能就是
想想要吞下红色药丸或蓝色药丸了。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://technews.tw/2020/08/04/time-travel-disproves-butterfly-effect-in-quantum-realm/
6.备注:
https://journals.aps.org/prl/abstract/10.1103/PhysRevLett.125.040605#fulltext