[问卦] 有人大学不看原文书只看翻译本？ masterbation PTT批踢踢实业坊

楼主: masterbation (return_0) 2020-08-04 11:20:42

我一个朋友啦
跟我爆料
她大学四年每一科都只买翻译本
说原文书太难读懂
不然就只看上课讲义投影片
我生平第一次遇到这样的人
现在还心有余悸
难以置信
真的有人都只看翻译本不看原文
有没有卦？

作者: a0986188522 (a0986188522) 2020-08-04 11:21:00

五楼柯含粪都用屁眼看

作者: ggirls (哥) 2020-08-04 11:21:00

大学没人看原文。投报率很低。

作者: cytotoxic (唯独太阳有权身上带着斑) 2020-08-04 11:22:00

名词会各自表述前后不一翻得好的没几本

作者: cunel ( ) 2020-08-04 11:23:00

看什么都不重要，能过才是王道

作者: akita690 (akita690) 2020-08-04 11:23:00

以后念paper会想死

作者: Xmcc (鬼岛暴民IV) 2020-08-04 11:26:00

效率问题

作者: rererere147 ( ) 2020-08-04 11:26:00

没差看考试是考原文还是中文的啊

作者: am7347474 2020-08-04 11:31:00

没差现在论文用抄的就毕业了

作者: billkingFH (力欧一世) 2020-08-04 11:37:00

中文系都唸原文啊没问题

继续阅读