1. PTT
  2. Gossiping

[问卦] 叫“台风”，中国不会抗议吗？

楼主: thesonofevil (四非亚心)   2020-08-03 13:08:43
如题
台风的台字，一个风再一个台，在大陆简体字里是直接写作“台风”
就像是在说台湾的风一样
当然这其实也只是自作多情，这词本来似乎是从广东话还台语演变来的
但对岸的想像力如此丰富，不会看到台字就气噗噗吗
怎不干脆再创一个字，风上面有个中之类的
或者直接改叫“中风”好了，各位觉得呢？
作者: GGrunrundela (GGrunrun)   2019-08-03 13:08:00
不然叫中风你看如何 淦
作者: ilovemiao (孤独一只猫)   2020-08-03 13:09:00
中国台风
作者: ME13 (小鸟)   2020-08-03 13:09:00
气到弹出乃
作者: ArmedForces (黑衣部队)   2020-08-03 13:09:00
中风笑死XDD
作者: GGrunrundela (GGrunrun)   2020-08-03 13:09:00
干 最后一句还真的中风 干
作者: s820912gmail (MR S)   2020-08-03 13:09:00
中风？
作者: Qmmmmm   2020-08-03 13:09:00
要叫中风还是中风？
作者: wa88 (DayAndNight)   2020-08-03 13:09:00
XD
作者: bill403777 (squatting corner)   2020-08-03 13:09:00
G软好幽默 爱上你了
作者: qq0101889 (Morning9487)   2020-08-03 13:09:00
我都唸中风
作者: yilin11   2020-08-03 13:10:00
所以台湾人有看到中就7pupu吗?
作者: et310   2020-08-03 13:10:00
对不起 可是看完我嘴角他妈真的下不来
作者: GGrunrundela (GGrunrun)   2020-08-03 13:10:00
额 191/215ㄉ盼子你也可以ㄛ....
作者: polo5615 (谜糊虫)   2020-08-03 13:10:00
快去举报 就会知道啦
作者: noreg0393933 (埔生)   2020-08-03 13:10:00
中国台风，简称中风
作者: crazycomet (QQ惹)   2020-08-03 13:10:00
标准的只看标题XDD
作者: ak904 (ak904)   2020-08-03 13:11:00
推中风XDDD
作者: airva (airva ho)   2020-08-03 13:12:00
支那风好了
作者: i19890813 (Duham)   2020-08-03 13:14:00
不是英文吗
作者: dawnny (dawn)   2020-08-03 13:14:00
飁风好了XXD
作者: Asce (Excalibur)   2020-08-03 13:15:00
台风是挺台独的吗?
作者: dawnny (dawn)   2020-08-03 13:15:00
德国:要叫德津风!!https://youtu.be/jfO9JebEX3I 战台风
作者: kouta (Kk)   2020-08-03 13:18:00
请正名新型热带气旋
作者: Dedian (迪安)   2020-08-03 13:18:00
要叫做“中国台风”
作者: s72005ming (QQ)   2020-08-03 13:18:00
日本还叫台风呢
作者: GGrunrundela (GGrunrun)   2020-08-03 13:20:00
没看完我就推那种文代表我思想跟肥宅一样 马的 呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕
作者: Miseryz (小z)   2020-08-03 13:23:00
台语发音不是念“风台”吗？和台语没关系吧？比较怀疑和日语有关，像是图书馆之类的名词
作者: GGrunrundela (GGrunrun)   2020-08-03 13:30:00
软的当然是弟弟辣
作者: ionchips (ION)   2020-08-03 13:30:00
推中风
作者: passersK   2020-08-03 13:32:00
黑人飓风 亚洲微风 女权自助风
作者: chris133 (物理治疗波)   2020-08-03 13:46:00
不然叫：中国风
作者: lzyamos99032 (lzyamos99032)   2020-08-03 13:47:00
G软呕呕呕呕呕呕呕呕呕
继续阅读
[问卦] 肩膀太宽一直淋到雨怎么办啊？kugyumayuRe: [新闻] 史上最大立委弊案！赵正宇“家中搜出现金jimgene[问卦] 中央气象局 为何改版成现在这鸟样 ?AIDMRe: [问卦] 打房下去 你家房子跌三成 你真的ok?cdcardabc[问卦] 骑楼地砖湿滑？briany329Re: [问卦] 操你妈 整个版都是政治新闻??(发钱)q347Re: [问卦] 操你妈 整个版都是政治新闻??????nocturne[新闻] 立委护航SOGO条款涉收贿 全案缘于北检一kivan00Re: [问卦] 什么工作四年可以存款增加七千万?XX9[问卦] 好想跟八卦板乡民约跑hiyato994

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com