1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者:杨昭彦
3.完整新闻标题:
美军例行训练发生事故 1死8失踪
4.完整新闻内文:
美国军方宣布，一辆两栖突击车昨天在加州附近海域发生事故，造成至少1名陆战队员死
亡，还有8人到今天仍下落不明。
法新社报导，美军发布声明表示，这起事故发生在例行训练时，地点位于圣克里门提岛（
San Clemente Island）海域。突击车上陆战队员在当地时间昨天下午5时45分（台湾时间
31日上午8时45分）左右回报车辆进水。
声明指出，事发当时，车内共有第15陆战远征队15名陆战队员和1名水兵，其中8人获救。
8人中有一名陆战队员送医后不治，其余两人现仍住院，一人状况危急，一人情况稳定。
声明表示：“目前还在进行搜救行动，寻找其余8名军人的下落。”这项大规模搜救作业
出动了芬恩号驱逐舰（USS John Finn）、3架海军和1架海岸防卫队直升机，以及多艘小
艇。（译者：杨昭彦/核稿：张佑之）
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://reurl.cc/yZ2j8D
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)