1.媒体来源:
青年日报
2.记者署名:
编译刘孜芹
3.完整新闻标题:
美放宽火箭燃料限制 韩国可望发射军用间谍卫星
4.完整新闻内文:
https://imgur.com/iJH1xuz
韩国国家安保室第二次长金铉宗表示，美韩同意修正联合飞弹指导方针，解除韩国火箭
使用固态燃料的限制。（达志影像／美联社资料照片）
编译刘孜芹／综合外电报导
韩国国家安保室28日宣布，历经长久协商，美韩两国终于通过“联合飞弹指导方针”修
正案，解除韩国火箭使用固态燃料的限制，将有助于韩国执行军用间谍卫星计画。
韩国国家安保室第二次长金铉宗28日表示，根据“联合飞弹指导方针”修正案，所有南
韩企业、研究机构与个人，未来在研发太空发射载具时，将不受任何限制，可依需求使用
液态燃料、固态燃料或混合燃料。解除此限制后，韩国军方也能依计画，于2020年代后期
，以自主研发的固态燃料火箭，发射多颗低轨道军用间谍卫星，届时将可大幅提升韩国部
队的情监侦能力，甚至得全天候24小时监控朝鲜半岛局势。
金铉宗指出，固态燃料相较液态燃料便宜，也更常用于发射低轨道卫星；他也表示，青
瓦台当局将再与美方讨论另一项修正案，以提高目前韩国飞弹射程的800公里上限。
固态燃料虽可增进飞弹与火箭的机动性，并缩短发射准备时间，但华府方面为避免韩国
建造大型飞弹，引发区域军备竞赛，而严格限制韩国使用固态推进燃料发射太空火箭。
根据美韩于2017年订定的“联合飞弹指导方针”，韩国不得建造使用固态燃料发动机的
火箭；而其原计画于2020年研发5枚侦察卫星，强化对北韩监控，也因此规定而未能实现
。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.ydn.com.tw/News/391341
6.备注: