备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
自由时报
2.记者署名:
陈成良编译
3.完整新闻标题:
《纽时》爆中国骇客侵入梵蒂冈电脑系统 疑窃取9月梵中会谈资料
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/bLEUKJK.jpg
教宗方济各7月5日原定在公开谈话关怀香港,却在致词前一刻紧急向媒体抽稿。如今传出
教廷电脑遭到中国骇客入侵的消息。(图取自教宗方济各IG网页)
2020-07-29 15:55:04
〔编译陈成良/综合报导〕教廷与中国2018年签订的临时性《主教任命协议》将于2020年
9月22日到期,双方预计7月下旬在意大利罗马进行谈判,讨论延续协议效期。不过却惊传
中国骇客侵入梵蒂冈电脑系统,疑窃取9月梵中会谈资讯,并收集香港港教区民主运动情
报的震撼消息。
据《纽约时报》28日报导,美国民间网络监察公司“记录未来”(Recorded Future)侦
测到,由中国资助的骇客在过去3个月入侵教廷电脑系统,利用一封附有教廷国务卿帕洛
林(Pietro Parolin)枢机发出的哀悼信的电邮发动攻击,显然是北京与梵蒂冈进行敏感
谈判前发动的间谍活动。
该公司的报告指出,针对梵蒂冈的骇侵行为,是由中国政府支持的骇客组织“红色三角洲
”(Red Delta)下手。其中一次攻击是把恶意程式附在一封寄给梵蒂冈驻港代办何明哲
蒙席(Monsignor Javier Herrera Corona)的电子邮件,藉以入侵天主教驻香港教区电
脑,可能为了窃取有关教区对香港民主运动立场,以及教区与教延关系有关的重要情报。
《纽时》指出,据信这是中国骇客首次被公开揭发直接入侵罗马教廷,以及总部位于香港
、在梵中谈判上代表梵蒂冈的办事处,必定会触怒梵蒂冈。
教宗原定7月5日在公开场合中首度谈及“港版国安法”,祈求香港可以享有真正的宗教自
由,却在致词前一刻紧急向媒体抽稿,当时让义媒质疑“中国连教宗的喉咙都掐住了”,
教宗的缩手是否与中国威逼行动有关,引人揣测。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://reurl.cc/ar2pYG
6.备注:
骇客怎么没有顺便帮教宗发新闻稿?