1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：刘淑琴/核稿：陈彦钧
3.完整新闻标题:
旅美新加坡人为中国搞情报 被捕认罪
4.完整新闻内文:
（中央社华盛顿24日综合外电报导）美国司法部今天表示，一名新加坡籍男子利用他在美
国开设的政治顾问公司作为幌子，以便为中国情治单位蒐集情报。这名男子被控非法担任
外国代理人罪名，目前已经认罪。
新加坡男子杨忠伟（Jun Wei Yeo，音译），又名狄克森．杨（Dickson Yeo）被控非法担
任外国代理人。他在答辩中坦承2015年至2019年间替中国蒐集情报，“物色并接触有管道
可取得珍贵非公开资讯的美国人，其中包括拥有高阶安全许可的美国军方和政府人员”。
答辩书中指出，杨忠伟付钱给当中一些人，请他们撰写报告。这些报告表面上是提供他在
亚洲的客户，实际上却是寄给中国政府。
法新社报导，美国司法部公布杨忠伟认罪答辩的时间点，就在华府下令中国关闭休士顿总
领事馆的几天后，美国称休士顿总领事馆是北京窃取美国科技和智慧财产的间谍行动中心
。
美国近几周也逮捕4名中国学者，指控他们在申请签证时，未如实告知他们跟中国人民解
放军的关系。
在有杨忠伟签名、递交法庭的“事实陈述”中，他坦承完全明白自己为中国情治单位工作
，且曾经跟中方情治人员见面数十次，前往中国时还获得特别待遇。
杨忠伟2019年11月入境美国遭到逮捕，他被控非法担任未指名外国政府的代理人而遭到起
诉。
杨忠伟任职新加坡国立大学时，被中国情治机构吸收。他曾经研究中国“一带一路”计画
并撰写相关文章。
根据杨忠伟的领英（LinkedIn）个人网页，他担任政治风险分析师，主要聚焦在中国和东
南亚国家协会（ASEAN）国家，还宣称他扮演连接北美洲与北京、东京和东南亚的桥梁。
根据法庭文件，杨忠伟在中国情治单位指示下，在美国开设假顾问公司作为幌子，并且招
募人才，收到400多封履历，其中90%是拥有安全许可的美国军方或政府人员，他将这些履
历交给中方人员。
杨忠伟表示，他招募了一些人工作，特别锁定那些坦承有经济困难的人。其中包括曾在美
国空军F-35B匿踪多用途战机计画的文职人员、曾经有阿富汗经验的五角大厦军官，以及
国务院官员。
杨忠伟支付这些人多达2000美元为他撰写报告。
美国助理司法部长德梅斯（John Demers）表示，杨忠伟“利用职业社群网站和假顾问公
司，吸引中国政府可能感兴趣的美国人。这又是另一个中国政府利用美国社会开放性的例
子。”（译者：刘淑琴/核稿：陈彦钧）1090725
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202007250197.aspx
6.备注: