[问卦] 现在会后悔台湾任天堂没了吗?

楼主: akanishiking (一万卡系荣誉 校友)   2020-07-24 16:15:45
这次看到香港任天堂自己为了不惹毛中共而阉割翻译
把奇诺比也要自由也要人权翻译成要有完整的外表
让一堆台湾觉青任粉崩溃
任天堂阿嬷的博优已经倒了
浦天也从2014年把业务转让给香港任天堂了
结果今天任天堂因为“国安法”缩了
浦天的话别的不讲 但翻译可能不会和谐
所以现在会怀念台湾任天堂吗?
作者: syura945 (○~)   2020-07-24 16:17:00
不自由 毋宁死 不自慰 吾宁死
作者: yakifone (复员兵)   2020-07-24 16:17:00
唏嘘,我都不知道倒闭了
作者: moonlight440 (SaCiMi)   2020-07-24 16:17:00
自己弄的 现在乖乖吞支语吧
作者: putgun (马赛克)   2020-07-24 16:18:00
博优根本只是通路商而已....Wii连建个台服都没
作者: pshuang (中山先生忠实信徒-我爱萝)   2020-07-24 16:18:00
阿肥我都玩日文版 低端人口才玩中文版
作者: madmanbee (bee)   2020-07-24 16:19:00
博优有翻译过什么作品? 楼下请举例
作者: victoryuy (Victor)   2020-07-24 16:20:00
过去日系阉割网络又不是没见过 SEGA DC就阉调制解调器何况要代理商自架游戏服务器也太强人所难
作者: putgun (马赛克)   2020-07-24 16:22:00
所以才说博优根本没啥用处~浦天还比他好
作者: victoryuy (Victor)   2020-07-24 16:22:00
台湾任天堂也办不到 还锁区域任天堂在台湾就是把代理商踢走自己做又做不起来而已要讲翻译 那个时代本来就很少中文化的游戏
作者: filaac (月光下的独白)   2020-07-24 16:39:00
哈哈 跟博优阿嘛比我宁愿买水货 更何况现在是有中文的时代
作者: ARPG (圣剑)   2020-07-24 16:42:00
阿嬷版不就是区网版,有什么爽的?
作者: m13211 (永远的夏天)   2020-07-24 16:54:00
不会
作者: covenant (蓝悠)   2020-07-24 17:20:00
还好我看得懂日文 不必看中国的洗脑翻译^^"
作者: hitsukix (胖胖)   2020-07-24 17:26:00
经历过都知废到笑,GC拔modem

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com