1.媒体来源:
2020-07-20 02:00经济日报
2.记者署名:
记者陈美玲／台北报导
3.完整新闻标题:
刘文治：观光饭店恐爆新一波裁员潮
4.完整新闻内文:
https://reurl.cc/8GEWMX
西华饭店集团董事长刘文治表示，七、八月暑假过后，饭店业者第二波生存淘汰赛将开始
，Q4恐有另一波歇业潮。记者林俊良／摄影
新冠肺炎影响，海外旅客进不来、国际观光饭店业者费用支出却无法降低，饭店大老暨西
华饭店集团董事长刘文治昨（19）日表示，“没有活水注入，但水又一直流出去”，第4
季国内饭店业将有另一波饭店裁员或缩编的歇业潮出现。
刘文治指出，疫情冲击最惨的时候，西华饭店只有三个订房，现在营运状况好一点，主因
暑假期间，加上国内疫情控制得当、中央政府祭出振兴券、提振经济，住房拉高到四、五
十间，餐饮部分也有不错的表现。
不过，刘文治担心的是，七、八月暑假过后，饭店业者第二波生存淘汰赛将开始。
今年受疫情影响，冲击都市观光酒店，包括台中亚致、台北文华东方等相继分别宣布歇业
及裁员，进入第3季暑假旺季加上市场报复性消费，东台湾、南台湾部分休闲度假型饭店
生意转好，挹注不少收入，唯仰赖国际客的大型饭店营运还是有压力。
他表示，这三个月感谢政府补助，像是中央政府贴补薪水、房屋税、地价税，但业者总不
能一直接受补助，一切还是要回归本业、基本面，因此九月对规模型的观光、商务饭店是
关键。
刘文治强调，“如果疫情会持续到明年中，很多饭店业者今年就必须要做些选择了”，若
海外旅客进不来，税负、人事成本居高不下，“没有活水注入，但水又一直流出去”的营
运困境没改善，下一步就会采取缩编裁员或是降薪的措施，估计第4季饭店业将有第二波
歇业潮。
旗下也拥有制鞋业务的刘文治指出，今年第1季全球经济受疫情影响不大，主因是过年前
厂商订单都下好了。
之后新冠肺炎疫情爆发后，这段时间除了网购，零售业的实体通路是没有销售，所以原先
预计要卖出去的货就会变成库存，但后面的货又进来，认为今年第3季制造业、零售业的
营运会很惨，很多公司会倒闭或是周转不灵，全球经济第3季会不好，饭店业也会被波及
。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://money.udn.com/money/story/5648/4714542
6.备注:
国内观光饭店现在不是热门到订不到房 怎么还会裁员???
作者:
STi2011 (鸟王达)
2019-07-20 09:15:00翻译：给我钱?
作者:
okichan (冲绳仔)
2020-07-20 09:16:00恐三小鸡掰垃圾记者全家死光
作者: james0146 2020-07-20 09:19:00
不是生意好到订不到房 还说是市场机制 现在又再说恐会裁员???
作者: cherokee2006 (峰哥) 2020-07-20 09:19:00
人家的房间就供不应求，要不要检讨一下自己
作者:
lwamp (尧尧)
2020-07-20 09:20:00政府又有理由乱撒钱了
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2020-07-20 09:20:00马的现在订房优惠都没有还涨价 会倒的就快倒
作者: triplee (none) 2020-07-20 09:27:00
内文董事长就直接说不可能一直靠补助 无论他是不是真心的至少也明确指出这点
作者: seraphic298 (seraphic298) 2020-07-20 09:28:00
预防针也打太快 10月还有国庆跟中秋连假阿
作者: wade59420 (Wade) 2020-07-20 09:31:00
忘记我们龙龙说的吗
作者:
momocco (蝴蝶)
2020-07-20 09:40:00西华也该更新了吧
作者: grandwar 2020-07-20 09:41:00
观光业死一死啦外国的观光业现在都崩溃中了，台湾能多屌？