大纪元
2020年07月16日讯
记者曾薇心编译报导
榉坂46将改名再出发：放手后会变得更坚强
今日（16日），日本女团榉坂46举行首次线上演唱会
“KEYAKIZAKA46 Live Online, but with YOU!”，队长菅井友香于演唱会尾声
宣布，“榉坂46”这个团名将画下句点，她们将透过新的团体名称重生。今日晚
间，榉坂46的官方网站也正式宣布了此消息。
菅井友香表示，更换新的团名是一个“正面的道别”，她们将在更换成新的
团名之际重生。她也坦言，并非所有成员都立刻接受了这个决定，但这是为了团
体能够更坚强的走下去所做出的决定，因此在工作人员和成员们谈话后，现在她
们正面的看待此事。
对于更改团名，菅井友香表明：“为了要变得更坚强，我想或许是要放下一
路走来珍惜的东西，让空下的位置重新填满真正珍贵的东西。”她也向粉丝约
定，她们会以在榉坂46中获得的经验，成为一个崭新而坚强的团体，希望大家能
够期待并支持她们。
2015年8月21日成军的榉坂46，于2016年4月6日以首张单曲《沉默的多数》
正式出道。今年1月，单独担任团体Center（中心站位）的高人气成员平手友梨
奈宣布退出榉坂46，官方还宣布织田奈那及铃本美愉自榉坂46毕业。
她们将于成军5周年的8月21日推出数位单曲《谁来敲响那个钟？（谁がその
钟を鸣らすのか?）》，作为榉坂46的最后作品。榉坂46也在今日的演唱会中首
度演唱该曲。
今日晚间，榉坂46的官方网站也正式宣布：“榉坂46四年的历史将落幕，将
换成新的团名崭新地重生。8月21日发行的单曲《谁来敲响那个钟？（谁がその
钟を鸣らすのか?）》将是（榉坂46）最后的歌曲，预定于10月举行的
‘榉坂46 Last Live’将是最后活动。详细事宜将于日后公告。”
责任编辑：辛幼安
https://www.epochtimes.com/b5/20/7/16/n12260600.htm