1.媒体来源: 联合报 @中华民国
2.记者署名: 记者林丽玉 @中华台北即时报导
3.完整新闻标题: 北市设市百年系列活动起跑 柯文哲吟颂“台湾自治歌”
4.完整新闻内文:
2020 适逢台北市设市 100 周年，为了纪念深具意义的设市百年历史，北市文化局从这个
月起，至今年 12 月举办“回到 1920、台北设市百年”系列活动。台北市长柯文哲今天出
席活动起跑记者会，当场朗颂当年蔡培火先生入狱时创作的“台湾自治歌”。
柯文哲说，台北市是有历史的城市、到处都充满前人足迹。柯说，1920 年日本殖民统治下
，台北市正式设市，当时的台北市迎来新的时代，第一次大战结束，美国总统威尔逊提倡
民主自觉浪潮，在全世界各地展开，台湾人的思想启蒙也展开。
柯文哲说，记者会举办地点“新文化运动馆”就是为了呼应当年的精神设立，当时的知识
份子包括蒋渭水、蔡培火等人，为了让台湾人追随世界潮流，付出很多代价，柯文哲在致
词时，也朗诵蔡培火的“台湾自治歌”，“蓬莱美岛真可爱﹐祖先基业在﹐田园咱开树咱
栽﹐劳苦代过代。著理解﹐著理解﹐咱是开拓者﹐不是戆奴才。台湾全岛快自治﹐公事咱
管才应该。”
柯最后也修改蔡培火台湾自治歌的歌词最后两句，表示共荣社会台北市，也希望台北市是
一个光荣城市、一个光荣国家。
北市文化局表示，1920 年台北设市之始，台湾总督府推动地方制度改正，正式设立“台北
市”，并设置台北市役所，发展各项城市建设，让台北是逐渐蜕变成近代化的城市，今年
台北设市百年系列活动，将于西本愿寺广场树心会馆筹办“世纪旅程 - 台北设市百年纪念
特展”，透过百年历史文物，结合影像科技，唤起民众时代的记忆。
文化局也推出“寻找台北老屋”影像征件活动，邀请民众深入北市街区，以影像捕捉老屋
珍贵身影。征件时间从即日起到 8 月 16 日，得奖作品将于台北市老房子文化运动计画中
的店家“金锦町”展出。
另外，为了展现台北市各区特色，设市百年系列活动串联台北市三大街区联合响应“活到
西门町”回到 1920 红楼复古市集；“回到大稻埕”文协百年特展，呈现日治时期台湾青
年群体样貌；“回到昭和町”青田街与温州街创意街区系列活动，展现帝大氛围下，培育
出自由多元的独特地景文化。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/07/16/realtime/8199002.jpg
台北市文化局从 7 月至 12 月举办“回到 1920、台北设市百年”系列活动。台北市长柯
文哲今天出席活动起跑记者会。记者林丽玉／摄影
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://udn.com/news/story/7323/4706377
6.备注: