1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
中央社记者杨明珠东京13日专电
3.完整新闻标题:
日本首都圈疫情升温 政府拟要求夜店歇业
4.完整新闻内文:
日本首都圈疫情升温 政府拟要求夜店歇业
最新更新：2020/07/13 22:36
（中央社记者杨明珠东京13日专电）日本东京、神奈川、埼玉、千叶等1都3县武汉肺炎确
诊病例有增加倾向。日本经济再生大臣西村康稔今天表示，考虑促使自治体依法要求牛郎
店等有陪侍的餐饮店歇业。
日本每日新闻报导，西村今天在例行记者会上表示，考虑促使自治体根据修法后的“新型
流感等对策特别措施法”吁请男公关夜店（牛郎店）等有陪侍的餐饮店业者歇业。西村强
调，目前并不考虑要像之前发布“紧急事态宣言”时那样要求广范围的业种歇业。
有人指出，如果要求特定地区的餐饮业店歇业，店内员工和顾客可能会转战他地，或化明
为暗营业，对防疫反而产生反效果。
对此，西村表示若真要吁请业者歇业，当然会看生活圈或经济圈决定是否针对首都圈整体
或者针对东京都全体要求业者歇业，包括地区的特殊性在内，都将纳入考量。
西村表示，本周预定召开讨论2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）防疫的分科会，
届时将请专家分析。
日本政府认为有陪侍的酒店等“夜晚的闹区”为主的餐饮店疫情有再度升温的情况，东京
都政府与东京都新宿区、丰岛区的首长10日曾拟定防疫对策，内容显示，若有陪侍的餐饮
店不遵守防疫指导方针，将视情况而定，考虑根据特别措施法要求业者歇业。
日本5月25日全面解除“紧急事态宣言”后，鹿儿岛县因发生群聚感染，要求有陪侍的餐
饮店业者从7月8日起歇业。埼玉县也从今天起开始要求防疫措施做得不够充分的有陪侍的
餐饮店歇业。
日本政府为了兼顾防疫与拼经济，政府发言人、内阁官房长官菅义伟今天在例行记者会上
表示，22日起将开始实施国内旅游“Go To Travel”活动，请旅行者在注意回避“3密”
（密闭空间、人群密集、人员密切接触）的情况下进行国内旅游。将按既定计画，边观察
疫情变化，边推广国内旅游。
日本今天单日新增武汉肺炎确诊病例260例，其中东京占119例、埼玉县占26例、大阪府占
18例、神奈川县及千叶县各占17例。东京今天单日新增确诊病例119例，为时隔5天后低于
200例，东京累计确诊病例为8046例。（编辑：韦枢）1090713
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202007130327.aspx
6.备注:
.....