1.媒体来源:rti
2.记者署名路透社
3.完整新闻标题:欧盟防蜜蜂消失措施 审查人员：已失败
4.完整新闻内文:审查人员今天(9日)指出，欧洲为保护蜜蜂和蝴蝶并预防牠们消失而在全欧采取的措施，基本上并未显出效果。
欧洲审计院(European Court of Auditors, ECA)针对欧盟执行委员会(European Commission)的措施架构有效性进行了检视。这项措施架构是为保护包含黄蜂和甲虫在内的物种所提出。
审查人员说，这些政策并未真正对保护这些授粉者带来帮助。
欧洲食品安全局(European Food Safety Authority)指出，西欧养蜂人在过去15年来，持续提报蜜蜂数量减少和生物群种流失。
欧洲议员们也说，这个趋势危及欧洲76%依靠授粉的粮食产出，而根据执委会自己的看法，授粉是全欧洲生态体系中受损最严重的环节之一。
审查人员甚至发现，欧盟在杀虫剂上的规范，是野生授粉者消失的一项主要原因。
审查人员说，目前实施的法令包括“以过时指引为基础的风险评估，而相关指引也与法律要求和最新的科学知识并不一致”。
然而，审查人员表示，欧盟成员国一直在欧盟措施架构中，合法地使用杀虫剂，这些被认为要为大规模的蜜蜂消失负责。
在2013到2019年之间，有206件紧急授权获准使用3种类尼古丁(neonicotinoids)杀虫剂，尽管它们自2013年以来即被限制使用，而欧盟监管单位在2018年也禁止这类杀虫剂在户外使用，代表它们只能在封闭的温室中使用。
为了保护蜜蜂，欧盟执委会表示，他们希望在2030年之前，能减少50%的化学杀虫剂使用，并降低20%的肥料使用。
5.完整新闻连结 (或短网址):https://www.rti.org.tw/news/view/id/2071452
6.备注: