1.媒体来源:
中央通讯社
2.记者署名:
琉球新报
中央社东京28日综合外电报导
译者:黄名玺/核稿:陈政一
3.完整新闻标题:
日本6岁男童发现恐龙图鉴出错 出版社将修订
4.完整新闻内文:
(中央社东京28日综合外电报导)日本冲绳县一名6岁男童因为很喜欢恐龙,
无意中发现一本人气恐龙图鉴在恐龙分类出现错误,出版社主编对此感到十分钦佩,
将于下一版进行修订。
日本琉球新报报导,现年6岁、就读冲绳县宜野湾市一所小学一年级的池宫城纯,
从3岁起就爱上恐龙,最近无意间发现日本人气恐龙图鉴“恐龙最强王图鉴”
出现恐龙分类错误。
这本图鉴2016年首刷,3年来已经发行10刷。
图鉴主编目黑哲也说,都没注意到有出错,对池宫城纯拚命阅读图鉴深感钦佩。
纯因为疫情关系停课在家,听父亲池宫城健为他朗读图鉴时,
注意到应该被分类在蜥脚形亚目的阿根廷龙,
却被分类到兽脚亚目。
池宫城健说,只要有不懂的地方,就希望纯能查清楚,从中学习,
所以就一起对照其他的恐龙图鉴确认确实有误。
纯说,很高兴能发现错误,“将来想成为暴龙”。
在纯之前,家住冲绳县今归仁村的安部京志郎,去年同样以6岁的小学一年级之姿,
发现知名出版社所出的人气图鉴“move危险生物”,
里面有一张名为“鞍带石斑鱼”的图片,误植了其他鱼类图片,
出版社当时除夸赞京志郎外,也表示将在下一版更换图片。
(译者:黄名玺/核稿:陈政一)1090628
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202006280117.aspx
6.备注:
好厉害喔